Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Follow me (translation)

Yanagida Kumiko

Letra

Sígueme (traducción)

Follow me (translation)

Regresa a ese lugar cálidoGo back to that warm place
Si has tenido un mal momento, entonces descansaIf you had a hard time, then rest
y dentro de mi abrazo olvida todoand inside my embrace forget everything
Desaparecerán todas las cicatrices dolorosasThey will disappear, all the painful scars
Sueño con el día en que estarás dentro de mí para siempreI dream of the day when you will be inside me forever

Ahora un día sin mí no tiene sentidoNow a day without me has no meaning.
Sea lo que sea, no estoy a tu ladoWhatever it is, I'm not by your side though.
Ahora toma mi mano, este mundo se ha ido ahoraNow take my hand, this world is gone now.
Si confías en mí, entonces cierra tus dos ojos ahoraIf you trust me, then close your two eyes now.

Desaparecerán todas las cicatrices dolorosasThey'll disappear, all the painful scars
Sueño con el día en que estarás dentro de mí para siempreI dream of the day when you will be inside my forever

Ahora un día sin mí no tiene sentidoNow a day without me has no meaning.
Sea lo que sea, no estoy a tu ladoWhatever it is, I'm not by your side though.
Ahora toma mi mano, este mundo se ha ido ahoraNow take my hand, this world is gone now.
Si confías en mí, entonces cierra tus dos ojosIf you trust me, then close your two eyes

Una radiante luz blanca viene hacia nosotros, ahora no tienes elecciónA radiant white light comes towards us, now you have no chose now.

Ahora dentro de ese mundo que se aleja,Now inside that world that is getting farther away,
ya no tienes significado allí. Olvídalo. Debemos irnos.you have no meaning there anymore. Forget it. We have to go.
Ahora estás dentro de mí. Si miras a otro lado,Now you're left inside of me. If you look somewhere else you
te quedarás dormido con un largo suspiro, debemos irnos.will fall asleep with a long sigh, we have to go.

(Quiero regresar. Aquí no tengo felicidad.(I want to go back. Here I don't have any happiness.
Cuando abro mis ojos, rezo, como antes,When I open my eyes, I pray, like before,
para desaparecer con mi sueño)to disappear with my dream)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanagida Kumiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección