Traducción generada automáticamente
Sounds of my last breath
Yanagida Kumiko
Sonidos de mi último aliento
Sounds of my last breath
¿Estás escuchando?Are you listening?
Al sonido de mis últimos alientos.To the sound of my last breaths.
Aunque en un momento esos sonidos se detengan, nunca me arrepiento.Even if in a moment those sounds stop, I am never regretful.
Si cierro los ojos asíIf I close my eyes like this
Para mí siempre fuiste tú.To me it was always you.
Ahora, ¿qué va a pasar contigo? ¿Qué vas a hacer ahora?Now what is going to happen you? Now what are you going to do?
Esos recuerdos pasados de ti y yo y esos momentos que pasamos juntosThose past memories of you and me and those times we spent together
se están desvaneciendo.are all disappearing.
Mi amor, tengo algo que decir en este instante,My love, I have something to say this instant,
que te amo.That I love you.
¿Estás escuchando? ¿Al sonido de mis últimos alientos?Are you listening? To the sound of my last breaths?
Probablemente estés ahí sin saber sobre mi accidente esta noche.You probably are there not knowing about my accident tonight.
Supongo que sería mejor si no lo supieras para siempre, para queI suppose it would be best if you didn't know for forever, so that
te quedes así, siempre riendo.you would stay like that, always laughing.
Esos recuerdos pasados de ti y yo y esos momentos que pasamos juntosThose past memories of you and me and those times we spent together
se están desvaneciendo.are all disappearing.
Mi amor, tengo algo que decir en este instanteMy love, I have something to say this instant
que te amo.That I love you.
¿Estás escuchando? ¿Al sonido de mis últimos alientos?Are you lisetning? To the sound of my last breaths?
Aunque en un momento esos sonidos se detengan...Even if in a moment those sounds stop...
Nunca me arrepiento...I am never regretful...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanagida Kumiko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: