Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Thousands of regards

Yanagida Kumiko

Letra

Miles de saludos

Thousands of regards

¿Estás bien? ¿No hay nada mal, como cuando estabas conmigo?Are you doing well? Is there nothing wrong, like when you were with me?
¿No te duele muy seguido, verdad? Se ha vuelto una preocupación inútil.You don't hurt very often do you? Its become such a useless worry.
¿Cómo vives allá arriba donde habitas sobre los cielos?How do you live up there where you live above the skies?
Rezo para que seas feliz, como cuando eras feliz en aquel entonces.I pray that you're happy, like when you were happy during that time.

No envíes lluvia porque te preocupas por mí.Don't send rain because you're worried about me.
Ese día en que pueda ir a estar a tu lado, me recibirás con una sonrisa feliz, rezo.That day when I can leave to go be by your side, you will greet me with a happy smile I pray.
Ya que el amor que no pudimos tener, ese amor doloroso será concedido entonces.Since the love that we couldn't have, that painful love will then be granted there.

No envíes lluvia porque te preocupas por mí.Don't send rain because you're worried about me.
Pues estoy bien viviendo con dolor,For I am fine with living on hurting,
porque tú no estás aquí.because you are not here.
Ya que el amor que no pudimos tener, ese amor doloroso será concedido entonces.Since the love that we couldn't have, that painful love will then be granted there.

¿Estás bien? ¿No hay nada mal, como cuando estabas conmigo?Are you doing well? Is there nothing wrong, like when you were with me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanagida Kumiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección