Yes or no

Sí o no

Yes or no

Estaba perdido y soloI was lost and lonely
entonces choqué contigothen I bumped right into you
eres mi único y verdaderoyou're my one and only
pero temo lo que este amor pueda hacerbut afraid of what this love might do
esto es aquí y ahorathis is here and now
y es hora de seguir mi caminoand it's time to go my way
eres demasiado complicadoyou're too complicated
¿qué juego tonto es ese que juegas?what's that silly game you play?

quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
realmente no sabesyou don't really know
quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
pero no voy a esperar, queridoBut I ain't gonna wait dear
porque quiero saber'cause I wanna know
¿es sí, sí o no?is it: yes yes or no?

todas las probabilidades en nuestra contraall the odds against us
nuestra suerte ha cruzado tu falta de feour luck has crossed your lack of faith
temes romperloyou're afraid to break it
porque lo que está roto no se puede arreglarfor what is broken can't be made
otra duda creadaanother doubt created
con otra excusa tontawith another lame excuse
tienes nuestro amor frustradoyou got our love frustrated
pero tuviste tu tiempo para elegirbut you had your time to choose

quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
realmente no sabesyou don't really know
quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
pero no voy a esperar, queridoBut I ain't gonna wait dear
porque quiero saber'cause I wanna know
¿es sí, sí o no?is it: yes yes or no?

¿Por qué no lees las señales?Why don't you read the signs
eres egoísta y ciegoyou're selfish and you're blind
vas y vienesYou come and go
y he perdido demasiado para encontrarAnd I've lost too much to find
un amor que no puede deshacersea love that can't unwind
¿se nota?does it show?
decide de una vezMake up your mind

quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
realmente no sabesyou don't really know
quieres que me vayayou want me to go
quieres que me quede aquíyou want me to stay here
pero no voy a esperar, queridoBut I ain't gonna wait dear
porque quiero saber'cause I wanna know
¿es sí, sí o no?is it: yes yes or no?