Yume Wo Mita

Sueño que tuve

Yume Wo Mita

Soñé que ya no estabas aquí, fue un sueño...Yume wo mita Kimi ga inaku natta yume datta...

Sentía soledad, frustración, temblaba y las lágrimas no parabanSabishikute Kuyashikute Furuete Namida tomaranakatta
Mirando al cielo, ¿me escuchas? solía preguntarSora ni mukkatte "Kikoeteru no?" nante ittari shiteta

Decir que te quería más amablemente, terminó en un NO, dije que te amaba tanto que dolíaMotto Yasashiku shite ageta katta IYA ni naru kurai suki da to itte
Si te hubiera abrazado más, hubiera sido mejor, aunque ya es demasiado tarde...Motto Dakishimete agereba yokatta Nante omotte mo Mou osokute...

Haz que cada día sea importante, siempre mantén una sonrisaMainichi wo taisetsu ni shite Itsumo egao de ite ne
Quería sentirme feliz, fue un sueño que tuveShiawase da to kanjite hoshikatta Sonna kimochi ni natta yume deshita

Desperté y entendí una cosa, la grandeza de tu existenciaMezamete hitotsu wakatta koto Kimi no sonzai no ookisa
Incluso tu amabilidad, sin darme cuenta, pensaba que era algo normalKimi no yasashisa sae Itsu no manika Atarimae da to omotteitanda ne

¿Cuántas veces te dije que estabas ocupado? ¿Cuántas veces te hice sentir solo?Isogashii tte Nando Itta darou? Kodoku na omoi wo nando sasetarou
Mirando tu espalda solitaria, seguramente no olvidaré ese sentimientoKimi no sabishige na senaka wo mite Kanjita omoi wa kitto wasurenai

Haz que cada día sea importante, siempre mantén una sonrisaMainichi wo taisetsu ni shite Itsumo egao de ite ne
Porque quiero sentirme feliz, te enviaré amorShiawase da to kanjite hoshii kara Kimi no tame ni ai wo okurou

Ahora siento que puedo hacerlo, ahora sé que puedo hacerloIma dakara kanjiru koto ga aru Ima dakara dekiru koto ga aru
Contigo, que eres irremplazable, vivamos juntos para siempreKakegae no nai kimi to futari de Zutto zutto ikiteyukou

Haz que cada día sea importante, siempre mantén una sonrisaMainichi wo taisetsu ni shite Itsumo egao de ite ne
Porque quiero sentirme feliz, te enviaré amor en todo momentoShiawase da to kanjite hoshii kara Donna toki mo ai wo okurou

Ahora, quiero estar contigo que está frente a mí, quiero estar juntos para siempreIma Me no mae ni iru kimi to itsumademo issho ni itai
Junto a la sonrisa que amo de ti, para siempre, por siempreAi suru kimi no egao no soba de Itsumademo Itsumade demo
Fue un sueño que tuve con ese sentimientoSonna kimochi ni natta yume deshita