Deadly Dangerous Love

Tödliche gefährliche Liebe

Deadly Dangerous Love

Wenn du hier bist
あなたがここにいるとき
Anata ga koko ni iru toki
Lässt du mich glücklich fühlen
あなたは私をハッピーに感じさせます
Anata wa watashi wo HAPPII ni kanji sasemasu
Ich kann meine Gefühle nicht zurückhalten
気持ちが抑えられない
Kimochi ga osaerarenai

Wir werden jeden beseitigen, der uns stört
私たちの邪魔をする人を排除します
Watashitachi no jama wo suru hito wo haijo shimasu
Egal, was es kostet
何がかかっても
Nani ga kakattemo

Dieses Gefühl ist nichts anderes als Liebe, es fühlt sich gut an
この気持ちはラブに違わないいい感じ
Kono kimochi wa RABU ni chigawanai ii kanji
Halte diese Liebe fest
このラブを保ちなさい
Kono RABU wo tamochinasai
Ich werde deine Liebe ergreifen
私はあなたの愛を掴みます
Watashi wa anata no ai wo tsukamimasu
Wenn es dein Herz zum Stillstand bringt
それがあなたのハートを止めるなら
Sore ga anata no HAATO wo tomeru nara

Blut von Rivalen wird fließen
ライバルの血を浴びる
RAIBARU no chi wo abiru
Es wird ein Anblick sein, den man sehen muss
見るべき光景になります
Miru beki kōkei ni narimasu
Mit einem Messer auf deinem Körper stehen
ナイフで体の上に立つ
NAIFU de karada no ue ni tatsu
Diese Liebe ist viel zu tödlich
この愛は致命的すぎる
Kono ai wa chimeiteki sugiru

Ich werde dich immer wieder töten
私はあなたを何度も殺します
Watashi wa anata wo nando mo koroshimasu
Es gibt keine Wahl
選択の余地はありません
Sentaku no yochi wa arimasen
Ich werde dich mitnehmen
私はあなたを連れて行きます
Watashi wa anata wo tsurete ikimasu

Dieses Gefühl ist nichts anderes als Liebe, es fühlt sich gut an
この気持ちはラブに違わない
Kono kimochi wa RABU ni chigawanai
Halte diese Liebe fest
いい感じこのラブを保ちなさい
Ii kanji kono RABU wo tamochinasai
Ich werde deine Liebe ergreifen
私はあなたの愛を掴みます
Watashi wa anata no ai wo tsukamimasu
Wenn es dein Herz zum Stillstand bringt
それがあなたのハートを止めるなら
Sore ga anata no HAATO wo tomeru nara
Dieses Gefühl ist nichts anderes als Liebe, es fühlt sich gut an
この気持ちはラブに違わない
Kono kimochi wa RABU ni chigawanai
Halte diese Liebe fest
いい感じこのラブを保ちなさい
Ii kanji kono RABU wo tamochinasai