Only You

Que Toi Seul

Only You

je ne peux pas m'empêcher de te regarderamureohji anheun eolgullo
même si je fais semblant de ne pas le faireanincheokhae boryeogo haedo
mon cœur brisé ne peut pas respirerkeojyeobeorin mam sumgil su eopseo

le vent frais qui soufflebureooneun sirin baramdo
juste comme un jour qui s'est arrêtégeujeo wirobatdeon haruharudo
c'est magnifiqueit’s a beautiful
c'est magnifiqueit’s a beautiful

toi seul, toi seul, toi seul, toi seulneoman neoman neoman neoman
je ne veux que toineo hanaman baraeseo

Si je me sens bienIf i feel alright
si je me sens bienif I feel alright
c'est quand tu es à mes côtésnega naui gyeote issgi ttaemuniya
c'est quand tu me fais vivrenega nareul salge hagi ttaemuniya

Si je me sens seulIf I feel alone
Si je me sens seulIf I feel alone
c'est juste à cause de toigeudaeran wiro hana ttaemuningeol
je me sens vivant, je me sens aiméI feel live I feel love
avec toiWith you

même si je fais semblant de dormiraesseo chamaboryeogo haedo
je ne peux pas cacher ce sentimentchamajiji anhneun gamjeongeun
comment puis-je respirereotteohge haedo sumgil su eopseo
la nuit, les étoiles brillent dans le cielbam haneure byeori bichnadeus
mon cœur brille pour toineoreul hyanghan naui mameun bichina
c'est magnifiqueIt’s a beautiful
c'est magnifiqueIt’s a beautiful

toi seul, toi seul, toi seul, toi seulneoman neoman neoman neoman
je ne veux que toineo hanaman baraeseo

Si je me sens bienIf i feel alright
si je me sens bienif I feel alright
c'est quand tu es à mes côtésnega naui gyeote issgi ttaemuniya
c'est quand tu me fais vivrenega nareul salge hagi ttaemuniya

Si je me sens seulIf I feel alone
Si je me sens seulIf I feel alone
c'est juste à cause de toigeudaeran wiro hana ttaemuningeol
je me sens vivantI feel live

même si des jours tristes viennent me chercherseulpeun naldeuri chajawado
même si la peur s'approche de moittaeron siryeoni dagawado
si nous sommes ensemble, nous sommes deuxneowa hamkkemyeon du saramiramyeon
nous pourrons tout surmonterda igyeonael su isseul geoya

chaque jour, chaque jour, heureuxmaeilmaeiri haengbokhage
ton sourire me protègeneoui misoga jikyeojige
je serai toujours là à tes côtésna neoui gyeoteseo neul hangsang isseulge
si je peux te faire sourireneoreul usge hal su issdamyeon

Si je me sens bienIf i feel alright
si je me sens bienif I feel alright
c'est quand je te regardenaega neoreul barabogi ttaemuniya
c'est quand je suis avec toinaega neowa hamkke issgi ttaemuniya

Si je me sens seulIf I feel alone
Si je me sens seulIf I feel alone
c'est juste à cause de cette penséenal tteonal georan saenggak hana ttaemuningeol
sois toujours avec moi, pour l'éternité.naui gyeoteseo yeongwonhi hamkke haejwo