Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 427

Nyurkina pesnya

Yanka Dyagileva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Nyurkina pesnya

Razlozhila devka tryapki na polu,
C G C
Raskidala karty-kresti po uglam,
Dm Am
Poteryala devka radost' po vesne,
E Am
Pozabyla ser'gi-busy po gostyam.

Po glazam kolyuchej pyl'yu belyj svet,
Po usham fal'shivoj trel'yu belyj stih,
Po polyam dyryavoj shal'yu belyj sneg,
Po utram ustaloj mol'yu belyj son.

Razvernulas' babskoj pravdoyu stena,
Razrevelas'-raskachalas' tishina.
Po chuzhim prostym slovam, kak po rukam,
Po podstavlennym nogam - po golovam.

A v potreskannom stakane staryj chaj,
Ne hvatilo dlya razletu staryh del.
Fotografii - tam zvezdochki i sny.
Kak zhe sdelat', chtob vsem bylo horosho.

Vse chto bylo - vse, chto pomnila sama
Smel kotejka s podokonnika hvostom.
Prinosili zhenihi kon'yachok,
Ob®yasnyali zhenihi - chto pochem.

Kto pod fortochkoj sidit - otgonyaj,
Noch'yu holod razognalsya s Obi,
Vspominaj pochashche solnyshko svoe
To ne veter vetku klonit
Ne dubravushka shumit...

La canción de Nyurka

La chica desplegó trapos en el suelo,
Rompió cartas de tréboles en las esquinas,
La chica perdió la alegría en primavera,
Olvidó los aretes y collares en las visitas.

A través de los ojos, la luz blanca de polvo punzante,
A través de los oídos, la falsa melodía blanca,
A través de los agujeros del chal desgastado, la nieve blanca,
Por las mañanas, el sueño blanco cansado.

La pared se desplegó con la verdad de las mujeres,
El silencio se desató y se balanceó.
A través de palabras simples de extraños, como por las manos,
Por los pies puestos - por las cabezas.

En la taza agrietada, té viejo,
No fue suficiente para desenterrar viejos asuntos.
Fotografías - allí estrellas y sueños.
¿Cómo hacer que todo esté bien para todos?

Todo lo que fue - todo lo que recordaba ella misma,
El valiente gatito se fue del alféizar con la cola.
Los pretendientes trajeron coñac,
Los pretendientes explicaron - por qué y para qué.

Quien se sienta bajo la puerta - ahuyenta,
La noche fría se disipó del Obi,
Recuerda más a menudo tu propio sol,
No es el viento el que inclina las ramas,
Ni el arbusto susurra...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanka Dyagileva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección