Domoj

Regreso a Casa

Domoj

La armonía torpe de un mundo vacíoNelepaya garmoniya pustogo shara
Llena los espacios con agua muertaZapolnit promezhutki mertvoj vodoj
A través de habitaciones nevadas y humoCHerez zasnezhennye komnaty i dym
Un dedo se extiende y señala hacia la puerta, desde aquíProtyanet palec i pokazhet na na dveri, otsyuda
Regreso a casa!Domoj!

De estos sistemas de piedra en cabezas hinchadasOt etih kamennyh sistem v raspuhshih golovah
De profetas teóricos y dioses impresosTeoreticheskih prorokov napechatannyh bogov
De toda la brillante, tintineante y polvorienta tonteríaOt vsej sverkayushchej zvenyashchej i pylayushchej hujni
Regreso a casa!Domoj!

Por los pisos, por los pasillos solo un viento de papelPo etazham, po koridoram lish' bumazhnyj veter
Golpea los bolsillos con rublos arrugadosZabivaet po karmanam smyatye rubli
Barre en montones polvo y trapos, risas y lágrimas, tristeza - alegríaSmetaet v kuchi pyl' i tryapki, smeh i slezy, gore - radost'
Sumar y restar da liberaciónPlyus na minus daet osvobozhdenie
Regreso a casa!Domoj!

De hambre y viento, de mente fríaOt goloda i vetra, ot holodnogo uma
De risas eléctricas, reflejo incondicionalOt elektricheskogo smeha, bezuslovnogo refleksa
De todos los nacimientos muertes renacimientosOt vseh rozhdenij smertej pererozhdenij
Muertes renacimientosSmertej pererozhdenij
Regreso a casa!Domoj!

Por qué pecados preguntarse por quéZa kakie takie grehi zadavat'sya voprosom zachem
Y por qué, y por qué, y por qué, y por qué, y por quéI zachem, i zachem, i zachem, i zachem, i zachem
Regreso a casa!Domoj!