Cinderela

Cinderela

Cinderela

Pasaste y te miré en ese segundoVocê passou e eu te olhei naquele segundo
Toda arreglada y yo todo desaliñadoVocê toda arrumada e eu todo vagabundo
Con shorts, camisa y unas Vans en los piesDe shortinho camisa e um vans no pé
Yo con camisa talla grande, un skate y una gorraEu camisa tamanho G, um skate e um boné

Te llamé, te detuviste y miraste hacia atrásEu te chamei, você parou e olhou pra trás
Y viste que solo era un chico sencilloE viu que era apenas um simples rapaz
Sonreíste, te acercaste y viniste hacia míVocê sorriu, chegou mais perto e foi até mim
Porque prefieres a un chico malo que a un niño buenoPois tu prefere um malandro a um mauricinho

Hablé con esa chica que era muy hermosaFalei com aquela menina que era muito bela
Yo con bermudas abajo y medias en las canillasEu de bermuda lá embaixo e a meia na canela
Tiré un buen rollo para conquistar a la chicaMandei um papo sem erro pra conquistar a garota
Porque quería besar esa hermosa bocaPois eu queria beijar aquela linda boca

Y yo, siendo astuto y muy sagazE eu por ser esperto e muito sagaz
Ya me estaba preparando y poniéndome la gorra hacia atrásJá fui me preparando e botando o boné pra trás
Y fue en ese instante que nos besamosE foi naquele instante que a gente se beijou
Fue cuando sentí que el mundo entero se detuvoFoi quando eu senti que o mundo todo parou

Así que nena, ven a disfrutar conmigo que la noche está buenaEntão gata, vem curtir comigo que a noite tá boa
Solo te prestaré atención a ti, a ninguna otra personaSó vou te dar atenção mais pra nenhuma pessoa
Llámame amor y yo a ti mi princesaMe chama de amor e eu de minha princesa
Contigo quiero estar y de eso estoy seguroContigo eu quero estar e disso eu tenho certeza

Ven a disfrutar conmigo que la noche está buenaVem curtir comigo que a noite tá boa
Aprovecha cada segundo porque el tiempo vuelaAproveite cada segundo por que o tempo voa
A donde vayas, yo iré, en cualquier rincón del mundoPra onde cê for eu vou, em qualquer quanto do mundo
Te amo mi princesa, así que ama a tu desaliñadoEu te amo minha princesa então ame seu vagabundo

Y el tiempo pasó y seguimos saliendoE o tempo passou e a gente foi saindo
Noche tras noche, fin de semana, nos fuimos descubriendoNoite, fim de semana, a gente foi se descobrindo
Tu rostro me dice todo y al mismo tiempo no dice nadaSeu rosto me diz tudo e ao mesmo tempo me diz nada
La mitad es refinada y la otra mitad es de la calleMetade é madame e a outra metade é da quebrada

Y ahí viene ella, con tacones de 15, es mi CenicientaE lá vem ela, de salto 15 é minha Cinderela
Por donde pasa se convierte en pasarelaPor onde ela passa se transforma em passarela
Un toque de sutileza y una mirada maliciosaUm toque de sutileza e um olhar de maldade
Un alma tranquila y una mente de locuraUma alma tranquila e uma mente de insanidade

Este lado mío que no sabía que existíaEsse meu lado eu não sabia que existia
Intentando ser romántico para darte un poco de alegríaTentar ser romântico pra poder te dar um pouco de alegria
No sé todos los nombres, ni todos los coloresNão sei todos os nomes, e nem todas as cores
Pero prometo aprender para darte todas las floresMas prometo saber pra te dar todas as flores

Entonces, contigo es con quien quiero estarEntão, é com você que eu quero estar
En cada paso de este mundo es contigo con quien quiero caminarA cada passo desse mundo é com você que eu vou dar
Eres una chica joven, llena de esperanzaTu é uma menina moça, cheia de esperança
Con la voluntad de una mujer y el sueño de una niñaCom vontade de mulher e o sonho de uma criança

No puedo definir en mil palabras las cualidades que tienesNão defino em mil palavras as qualidade que cê tem
Pero tu beso me dice lo que no encuentro en nadie másMas o seu beijo já me diz o que eu não encontro em ninguém
Tu forma de ser desafiante que me eriza la pielTeu jeito marrentinha que me faz arrepiar
No hay manera, te amo y no puedo negarloNão tem jeito, eu te amo e não posso negar

Ven a disfrutar conmigo que la noche está buenaVem curtir comigo que a noite tá boa
Solo te prestaré atención a ti, a ninguna otra personaSó vou te dar atenção mais pra nenhuma pessoa
Llámame amor y yo a ti mi princesaMe chama de amor e eu de minha princesa
Contigo quiero estar y de eso estoy seguroContigo eu quero estar e disso eu tenho certeza

Ven a disfrutar conmigo que la noche está buenaVem curtir comigo que a noite tá boa
Aprovecha cada segundo porque el tiempo vuelaAproveite cada segundo por que o tempo voa
A donde vayas, yo iré, en cualquier rincón del mundoPra onde cê for eu vou, em qualquer quanto do mundo
Te amo mi princesa, así que ama a tu desaliñadoEu te amo minha princesa então ame seu vagabundo