L'effondrement

El colapso

L'effondrement

Puedo arrancarme las orejas
I can preak up my ears
Y escuchar tan claramente
And hear so clearly
El colapso de las cosas
The collapse of things
Y la gota en el fregadero
And the drop in the sink

puedo abrir los ojos
I can open my eyes
Y ver tan claramente
And see so clearlly
Flores en las cortinas y
Flowers on the curtains and
Los viejos tiempos por venir
The old days to come

De todos modos es una burbuja en el cerebro
Anyway it's buble in brain
Está cubierto de musgo bajo la lluvia
It's mossy under the rain
Estoy vagando en algunos campos interminables de sustancia pegajosa
I'm wandering in some endles fields of goo

Te das cuenta una mañana, al despertar
Tu t'en rends compte un matin, au réveil
Primero te sientes bien y luego es como una ola de frío
D'abord t'es bien puis c'est comme une vague froide
Se vuelve claro, blanco como en una clínica
Ça devient net, blanc comme dans une clinique

Entonces te levantas
Alors tu te lèves
vas a hacer cafe
Tu vas faire du café
y te quedas sentado
Et tu restes assis
Sin hacer nada
Sans rien faire
¿Va a volver?... ¿Qué vamos a hacer?
Est-ce que ça va revenir?... Qu'est-ce qu'on va faire?