Les Bras de Mer

Los brazos del mar

Les Bras de Mer

desde donde estoy
de l'endroit où je suis
vemos los brazos del mar
on voit des bras de mer,
que se acuestan y luego se rinden
qui s'allongent puis renoncent
morder en la tierra
à mordre dans la terre...

en la cama, tarde, estamos aquí
dans le lit, tard, nous sommes là,
empezamos por todas partes
nous recommençons tout,
No puedo creerlo
j'ai du mal à y croire,
Veo entradas
je vois des bras de mer...
Veo entradas
je vois des bras de mer...
esa mentira... esa mentira... esa mentira
qui s'allongent... qui s'allongent...

Veo entradas
je vois des bras de mer
esa mentira... esa mentira... esa mentira
qui s'allongent... qui s'allongent...
y mordiendo la tierra
et qui mordent la terre...
y finalmente separarlo
et la séparent enfin.