Suscríbete
visualizaciones de letras 13.614

La Noyée

Yann Tiersen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Noyée

Afogada

Você está indo à deriva
No rio da memória
E eu, correndo na praia,
Grito para você voltar
Mas, lentamente, você vai embora
E em sua desesperada corrida,
Aos poucos te recupero
Pouco do terreno perdido.

De tempos em tempos, você se afunda
No líquido movediço
Ou, escova alguns espinhos
Você hesita e espera
Escondendo seu rosto
No seu vestido arregaçado
Para que não se desfigure
De vergonha e arrependimento

Você não é mais um pobre naufrágio
Cadela morta sobre a água
Mas eu sou seu escravo
E mergulho no riacho
Quando a memória para
E o oceano do esquecimento,
Quebra os nossos corações e nossas cabeças,
Para sempre, nos encontramos.

Canción Instrumental

Esta canción no tiene letra

Enviada por Aijalon y traducida por Gabriela. Revisión por Lidiana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yann Tiersen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección