Igual

Igual

Igual

Deja que te cuente mi historiaDeixa eu te contar a minha história
Este camino que he recorrido, para que me entiendasEssa minha trajetória, pra entender de mim
Mis secretos ya no son secretosQue meus segredos já foram secretos
Hoy quiero amar a cielo abiertoHoje eu quero amar em céu aberto

Tú no me aceptas asíVocê não me aceita assim
Quiero caminar de la manoDe mãos dadas quero andar
Sentir la brisa del mar, con él, con élSentir a brisa do mar, com ele, com ele
Poder besar sin miedo a perder su vidaPoder beijar sem medo de perder a vida dele

Si mi amor es igual al tuyoSe meu amor é igual ao teu
Si mi amor es igualSe meu amor é igual
¿Por qué no soy libre para amar como tú?Porque eu não sou livre pra amar que nem você
¿Por qué no soy libre para amar?Porque que não sou livre pra amar

Si nuestro amor es igualSe nosso amor é igual
Ahora este amor se convirtió en pura guerraAgora esse amor virou só a guerra
El trofeo es mi sangreO troféu é meu sangue
Solo quiero ser felizEu só quero ser feliz

Mi alma revela mi verdadMinha alma revela minha verdade
Pero esta valentía acorta lo que me queda por vivirMais essa coragem encurta o que me resta pra viver
Quiero caminar de la manoDe mãos dadas quero andar
Sentir la brisa del mar, con él, con élSentir a brisa do mar, com ele, com ele

Poder besar sin miedo a perder su vidaPoder beijar sem medo de perder a vida dele
Y también la míaE também a minha
Si mi amor es igual al tuyoSe meu amor é igual ao teu
Si mi amor es igualSe meu amor é igual

¿Por qué no soy libre para amar como tú?Porque eu não sou livre pra amar que nem você
¿Por qué no soy libre para amar?Porque que não sou livre pra amar
Si nuestro amor es igualSe nosso amor é igual