Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215

Não Abro Mão de Mim

Yanna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Abro Mão de Mim

Sabe eu nunca fui boa em perceber os detalhes
Mas quem sabe, você pode me dizer
O que eu não conseguir ver

Se te magoei, ou te deixei pra trás
Não foi por querer
Eu fugia mas não sabia porque
No fundo eu tinha medo de dizer
Que eu quero ficar com você

E viver, sem me arrepender
Livre pra fazer o que eu bem entender
Porque eu sou assim, não abro mão não
Mesmo que eu queira ficar

Ficar com você e viver
Sem me arrepender
Livre pra eu fazer o que eu bem entender
Porque eu sou assim, não abro mão

Não abro mão de mim
Não abro mão não
Não abro mão não
Não abro mão
Não abro mão de mim

Sabe você era bom em convencer
Sobre seus ideias, mesmo as vezes tão banais
Posso te dizer, o que você não consegue ver
Se me magoou
Não se preocupou em dizer porque

Eu fugia mas não sabia porque
No fundo eu tinha medo de dizer
Que eu quero ficar com você
E viver, sem me arrepender

Livre pra fazer o que eu bem entender
Porque eu sou assim, não abro mão não
Mesmo que eu queira ficar
Ficar com você e viver
Sem me arrepender

Livre pra eu fazer o que eu bem entender
Porque eu sou assim, não abro mão

Não abro mão de mim
Não abro mão não
Não abro mão não
Não abro mão, de mim

Eu não queria mais me acomodar eu sei
Não dava mais pra ficar
Tentei te falar o que eu sentia
Mas você me deixou pra trás

Se eu ficar sem você
E viver, pra poder entender quem eu quero ser
Mesmo sem saber
Porque eu sou assim
Não abro mão não

Mesmo que eu queira
Ficar sem você e viver
Pra poder entender quem eu quero ser
Mesmo sem saber
Porque eu sou assim
Não abro mão

Não abro mão de mim
Não abro mão não
Não abro mão não
Não abro mão não
Não abro mão de mim

No renuncio a mí misma

Sabe, nunca fui buena para notar los detalles
Pero tal vez, tú puedas decirme
Lo que no pude ver

Si te lastimé, o te dejé atrás
No fue intencional
Yo huía pero no sabía por qué
En el fondo tenía miedo de decir
Que quiero estar contigo

Y vivir, sin arrepentirme
Libre para hacer lo que quiera
Porque soy así, no renuncio
Aunque quiera quedarme

Quedarme contigo y vivir
Sin arrepentirme
Libre para hacer lo que quiera
Porque soy así, no renuncio

No renuncio a mí misma
No renuncio
No renuncio
No renuncio
No renuncio a mí misma

Sabes, eras bueno en convencer
Sobre tus ideas, incluso las más triviales a veces
Puedo decirte lo que no ves
Si me lastimaste
No te preocupaste en decir por qué

Yo huía pero no sabía por qué
En el fondo tenía miedo de decir
Que quiero estar contigo
Y vivir, sin arrepentirme

Libre para hacer lo que quiera
Porque soy así, no renuncio
Aunque quiera quedarme
Quedarme contigo y vivir
Sin arrepentirme

Libre para hacer lo que quiera
Porque soy así, no renuncio

No renuncio a mí misma
No renuncio
No renuncio
No renuncio
No renuncio a mí misma

No quería conformarme más, lo sé
Ya no podía quedarme
Intenté decirte lo que sentía
Pero me dejaste atrás

Si me quedo sin ti
Y vivo, para poder entender quién quiero ser
Aunque no sepa
Porque soy así
No renuncio

Aunque quiera
Quedarme sin ti y vivir
Para poder entender quién quiero ser
Aunque no sepa
Porque soy así
No renuncio

No renuncio a mí misma
No renuncio
No renuncio
No renuncio
No renuncio a mí misma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección