ACORDE-ME DO TRANSE

DESPIÉRTAME DEL TRANSE

ACORDE-ME DO TRANSE

DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse
DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse

Estamos todos muertos, muertos vivos, muertos vivosEstamos todos mortos, mortos vivos, mortos vivos
Sumisos y omisosSubmissos e omissos
A Dios le dará al Dios que no traeráA Deus dará ao Deus que não trará
No dará, el cambio de su diezmoNão dará, o troco do seu dízimo
Fue en una clase de éticaFoi numa aula de ética
Que vi que no hay éticaQue vi que não há ética
La moral es inmoral en narrativa y estéticaA moral é imoral em narrativa e estética
¿Cuánto tiempo dura esteHá quanto tempo dura esse
Sueño profundo?Sono profundo?
Dijeron que el gigante despertóDisseram que o gigante acordou
Solo se asustó un poco y luego se quedó dormidoEle tomou apenas um susto e depois cochilou
Se quedó dormido y volvió al sueño, volvió al transe, ven colonos y por favor calma mi vidaCochilou e voltou ao sono, voltou ao transe venha colono e por favor minha vida amanse
Vigila mis acciones, controla las emocionesVigie minhas ações, controle as emoções
Este acto lo sancionoEsse ato eu sanciono

DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse
DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse

La complejidad del cambio es tan giganteA complexidade da mudança é tão gigante
En una inmensidad de factoresNuma imensidão de fatores
Elegimos mantenernos ignorantesEscolhemos nos manter ignorantes
Somos muchos, todos corruptoresSomos muitos todos corruptores
Depredadores consumidores de la futilidad, de la imagen, de la mentira y de la fugaPredadores consumidores da futilidade, da imagem, da mentira e da fuga
Huimos de nosotros mismos, porque no soportamos a nosotros mismosFugimos de nós mesmos, pois não suportamos a nós mesmos
Porque queremos estar a la deriva, no sabemos lo que queremosPois queremos estar a esmo, não sabemos o que queremos
¿Cómo hago para despertar?Como faço pra acordar?
¿Cómo hago para despertar de todo esto?Como faço pra acordar de tudo isso?
¿Acaso queremos despertar?Será que queremos acordar?
El lema es amar todo estoO slogan é amar a tudo isso
Dime cuál es la práctica de tu teoríaMe diga qual é a prática da sua teoria
Tu teoría ni siquiera es una teoríaA sua teoria nem é uma teoria
Tu teoría no tiene práctica, es solo una palabraA sua teoria não tem prática, ela é só uma palavra
VacíaVazia

DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse
DespiértameAcorde-me
Del transeDo transe
Despiértame de esteAcorde-me desse
TranseTranse