Saga Africa

Saga África

Saga Africa

Hey ahí, ese tipoHey là, le type-là
Sí sí, blanquitoOui oui, petit blanc
París-YaundéParis-Yaoundé
Conexión pero venConnection mais venez
Vamos a animarAllons ambiancer
Ambiente soukoussAmbiance soukouss
Ambiente makossaAmbiance makossa
O el ambiente del bikutsiOu l'ambiance du bikutsi

Ambiente assikoAmbiance assiko
Movimiento por todas partesMouvement partout
Y movimiento a la derechaEt mouvement droite
Movimiento a la izquierdaMouvement à gauche

Rodando de pecosRoulement de pecos
Dirección al hospitalDirection à l'hôpital
Doctor, esto es maloDocteur, c'est mauvais
Cuidado con la caídaAttention a cheu

Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses
Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses

Dirección al barrioDirection quartier
Para bailar pollo asadoPour danser poulet braisé
Con el meyoAvec le meyo
¡Ah, cómo! Prueba el meyoAh, comment ! Goutte le meyo
¿Cómo estás café?Comment tu es café ?
A impulso nos lanzamosA élan nou a zout
Eres un chico calienteT es un chaud gars
Bailas un poco torcido pero está bienTu danses un peu bancal mais c'est bon
Movimiento de caderaMouvement de hanche
Movimiento bangalaMouvement bangala

Ambiente sacudidaAmbiance secousse
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Ambiente del amorAmbiance de l'amour
"A todos los blanquitos y todos los negritos""A tous les petits blancs et tous les petits noirs"

Cuidado con ese tipoAttention le type-là
Es demasiado peligrosoIl est trop dangereux
Ven hermana, huyamosViens ma sœur, fuyons
Cuidado hermanaAttention ma sœur
Cuidado con la caídaAttention a cheu

Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses
Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses

Yannick Noah para la radio Camerún con los leones indomablesYannick Noah pour radio Cameroun avec les lions indomptables
N'kono despeja después de un supositorio del ataque adversarioN'kono dégage après un suppositoire de l'attaque adverse
Despeje multidireccional de N'kono,Dégagement multidirectionnel de N'kono,
Los defensores ven completamente flashLes défenseurs voient complètement flash
François Omanbiyik amortigua y desliza un zoloFrançois Omanbiyik amortit et glisse un zolo
Dos zolos y pasa MillaDeux zolos et passera Milla
Milla dribla la pelota, un dribling que sale de los laboratoriosMilla dribble la balle, un dribble qui sort des laboratoires
Fútbol balístico de EtudiFoot balistiques d'Etudi
El asunto es serio, dispara al arcoL'affaire est grave, il tire au goal
¡¡¡Está adentro!!!Il y est !!!

Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses
Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses

Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses
Saga ÁfricaSaga Africa
Ambiente de la selvaAmbiance de la brousse
Saga ÁfricaSaga Africa
Cuidado con las sacudidasAttention les secousses