Celle qu'il te faut

La que necesitas

Celle qu'il te faut

Sé que es ella a quien amas, pero ¿sabe ella?Je sais que c'est elle que t'aimes, mais est-ce qu'elle est au courant?
Los abrazos, los: Te amo, sé que en tu casa no es comúnLes câlins, les: Je t'aime, je sais que chez toi c'est pas courant
Solo la miras, vi tu sonrisa en sus ojosTu fais que d'la regarder, j'ai vu ton sourire dans ses yeux
No puedes evitarlo, aunque para amar se necesita de dosTu peux pas t'empêcher, même si pour aimer faut être deux

Entonces, ¿qué esperas? Ya ha pasado demasiado tiempoAlors qu'est-ce que t'attends, ça fait déjà bien trop longtemps
Entonces, ¿qué esperas para dejar de perder tu tiempo?Alors qu'est-ce que t'attends pour arrêter de perdre ton temps
Dile lo que sientes, así que díselo ahora mismoDis-lui ce que tu ressens, alors dis-lui tout de suite maintenant
Ella te dijo: Si me amas, ¿qué esperas para demostrarlo?Elle t'a dit: Si tu m'aimes, alors t'attends quoi pour l'prouver
Ella te dijo: No tendrás mi corazón hasta que lo hayas merecidoElle t'a dit: T'auras pas mon cœur avant de l'avoir mérité

Dile que la tienes en la cabeza y que hagas lo que hagas no puedes vivir sin ellaDis-lui que tu l'as dans la tête et quoi que tu fasses tu ne peux pas vivre sans elle
Sí, es ella a quien necesitas, no tiene ningún defectoOui c'est elle qu'il te faut, elle a aucun défaut
Es ella a quien necesitas, lo que se dice de ella es falsoC'est elle qu'il te faut, ce qui se dit sur elle c'est faux
Sí, es ella a quien necesitas, te has enamorado de ellaOui c'est celle qu'il te faut, t'en es tombé accro
Es ella a quien necesitas, sí, es ella a quien necesitasC'est elle qu'il te faut, oui c'est celle qu'il te faut

No te hagas más preguntas, escucha a tu corazón y lánzateNe t'pose plus de questions, écoute ton cœur et vas-y fonce
No tienes razón para tener miedo, dile claramente lo que piensasD'avoir peur t'as aucune raison, dis-lui clairement ce que tu penses
No temas fracasar, porque cuando se quiere, se puedeN'aie pas peur d'échouer, car quand on veut on peut
No temas fracasar si realmente es ella a quien quieresN'aie pas peur d'échouer si c'est vraiment elle que tu veux

Sé que piensas en ella porque cuando hablamos no escuchasJe sais que tu penses à elle car quand on parle tu n'écoutes pas
Solo tienes a Dios por ella y los demás no contamosTu n'as Dieu que pour elle et nous les autres on ne compte pas
Ella te hace tambalear sin siquiera engañarteElle te fait chavirer sans même te mener en bateau
Estás tan enamorado que reaccionas como un adolescenteT'es tellement amoureux que tu réagis comme un ado

Ella te dijo: Si me amas, ¿qué esperas para demostrarlo?Elle t'a dit: Si tu m'aimes, alors t'attends quoi pour l'prouver
Ella te dijo: No tendrás mi corazón hasta que lo hayas merecidoElle t'a dit: T'auras pas mon cœur avant de l'avoir mérité
Dile que la tienes en la cabeza y que hagas lo que hagas no puedes vivir sin ellaDis-lui que tu l'as dans la tête et quoi que tu fasses tu ne peux pas vivre sans elle
Sí, es ella a quien necesitas, no tiene ningún defectoOui c'est elle qu'il te faut, elle n'a aucun défaut
Es ella a quien necesitas, lo que se dice de ella es falsoC'est elle qu'il te faut, ce qui se dit sur elle c'est faux
Sí, es ella a quien necesitas, te has enamorado de ellaOui c'est celle qu'il te faut, t'en es tombé accro
Es ella a quien necesitas, sí, es ella a quien necesitasC'est elle qu'il te faut, oui c'est celle qu'il te faut

Sé que es ella a quien amas, pero ¿sabe ella?Je sais que c'est elle que t'aimes mais est-ce qu'elle est au courant
Los abrazos, los: Te amo, sé que en tu casa no es comúnLes câlins, les: Je t'aime, je sais que chez toi c'est pas courant
Solo la miras, vi tu sonrisa en sus ojosTu fais que de la regarder, j'ai vu ton sourire dans ses yeux
No puedes evitarlo, aunque para amar se necesita de dosTu peux pas t'empêcher, même si pour aimer faut être deux