TOKÉ TOKÉ

TOKÉ TOKÉ

TOKÉ TOKÉ

(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)
(Yanns)(Yanns)

Sabes que no hablo de ti con nadieTu sais que j'parle de toi à personne
Normalmente te guardo todo para míNormalement j'te garde tout pour moi
Pero me sentí tan soloMais j'me suis senti tellement seul
Que esta vez solo pensé en míQue cette fois-ci j'ai pensé qu'à moi
Así que miré las estrellasDu coup j'ai regardé les étoiles
Susurré tu nombre en voz bajaJ'ai murmuré ton nom tout bas
Ella me dijo, ¿piensas en alguien?Elle m'a dit tu penses à quelqu'un?
Obviamente que eras túÉvidemment que c'était toi

Perdido en tus ojos, me veoPerdu dans tes yeux, je me vois
Solo nosotros dos, tú y yoRien que nous 2, toi et moi
Mirándonos a los ojos, se notaLes yeux dans les yeux, ça se voit
Que estoy loco por tiQue je suis fou de toi
No me esperaba nada de estoJe m'attendais à tout sauf à ça
Que me atara tanto a tiQue je m'attache autant à toi
Cuando te miro se notaQuand je te regarde ça se voit
Que estoy loco por tiQue je suis fou de toi

Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
No te asustes, asustesSois pas choquée choquée
No tienes razón para tener miedoT'as aucune raison d'avoir peur
Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
(Robar tu corazoncito)(Voler ton p'tit cœur)
(No tienes razón para tener miedo)(T'as aucune raison d'avoir peur)

Te escribo desde la lunaJe t'écris depuis la lune
Usé mi plumaJ'ai utilisé ma plume
Necesitaba decirte estas palabrasJ'avais besoin de te dire ces mots
Es verdad, he cambiado de actitudC'est vrai j'ai changé d'attitude
Soy más discreto de costumbreJ'suis plus discret d'habitude
Pero eres tan hermosa, vista desde allá arribaMais t'es tellement belle, vue de tout là-haut

Perdido en tus ojos, me veoPerdu dans tes yeux, je me vois
Solo nosotros dos, tú y yoRien que nous 2, toi et moi
Mirándonos a los ojos, se notaLes yeux dans les yeux, ça se voit
Que estoy loco por tiQue je suis fou de toi
No me esperaba nada de estoJe m'attendais à tout sauf à ça
Que me atara tanto a tiQue je m'attache autant à toi
Cuando te miro se notaQuand je te regarde ça se voit
Que estoy loco por tiQue je suis fou de toi

Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
No te asustes, asustesSois pas choquée choquée
No tienes razón para tener miedoT'as aucune raison d'avoir peur
Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
(Robar tu corazoncito)(Voler ton p'tit cœur)
(No tienes razón para tener miedo)(T'as aucune raison d'avoir peur)

Contigo quiero dar la vuelta al mundoAvec toi je veux faire le tour du monde
Porque sin ti todo me parece horribleCar sans toi tout m'a l'air immonde
Juntos iremos hasta allá arriba (hasta allá arriba)Ensemble on ira tout là-haut (tout là-haut)
Tu sonrisa me hace sentir como una bombaTon sourire me fait l'effet d'une bombe
Cada vez que te miro, me caigoChaque fois que j'te regarde je tombe
Y es difícil caer desde tan altoEt c'est dur de tomber de haut
(Y es difícil caer desde tan alto)(Et c'est dur de tomber de haut)

Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
No te asustes, asustesSois pas choquée choquée
No tienes razón para tener miedoT'as aucune raison d'avoir peur
Regresé sin toké tokéJ'suis rentré sans toké toké
Vine a robar tu corazoncitoJ'suis venu voler ton p'tit cœur
(Robar tu corazoncito)(Voler ton p'tit cœur)
(No tienes razón para tener miedo)(T'as aucune raison d'avoir peur)

(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)
(Oh)(Oh)
(Regresé sin toké toké)(J'suis rentré sans toké toké)