Kono Mama...

Así...

Kono Mama...

Así, ¿piensas que detener el tiempo es posible?kono mama jikan yo tomacchae tte omou koto, kimi wa aru no?

Oye, esa sonrisa tuya no es tan inocente como parecenee, chotto sono negao amari ni mujaki de tamannai
Solo un poco, sí, solo un poco, ¿puedo confesarte algo?sukoshi dake sou, sukoshi dake chokkai dashichattemo ii kana?

En el balcón, alguna vez plantamos girasolesBERANDA ni wa itsuka ueta ORI-BU
Bailando con la brisa de la tardeyurayura gogo no kaze to hi
Nos estamos derritiendo en el lujobokura wa zeitaku ni tokete yuku

* Así, ¿piensas que detener el tiempo es posible?* kono mama jikan yo tomacchae tte omou koto, kimi wa aru no?
Para mí, el momento de detener el tiempo es tan felizboku wa ne, jikan yo tomacchae tte omoeru shunkan ga konna ni shiawase
Sintiendo el ritmo, sintiendo la felicidadRURURU kanjite RURURU shiawase

Para romper la monotonía, un café con granos frescostaikutsu shinogi ni atarashii mame de kiki KO-HI-
Solo dejemos la tapa en la mesaTE-BURU ni okeru dake no KAPPU wa ato de katadzukeyou

La suave luz del sol ha cambiadoyawarakai nishibi ni kawatte kita yo
Y de repente, estás durmiendo de nuevokidzukeba mata utatane no kimi
Por primera vez, le pedí a alguien la eternidadhajimete dareka ni towa wo negatta boku

* Repetir* repeat

Quiero estar juntos para siempre, así que 'poco a poco'zutto issho ni itai kara nandemo "yukkuri sukoshi dzutsu"
El corazón en el que saltas está aquí, secaré tus lágrimas con mis manoskimi ga tobikomu mune wa koko, namida wa kono te de nugutte ageru
Desde hace un rato has estado sonriendo, pero ¿realmente entiendes, verdad?sakki kara zutto waratte iru kedo hontou wa wakatte iru n' desho?

* Repetir* repeat