Lonely

Einsam

Lonely

Die Zeit vergehtTime flies by
Schnell ist sie im Nu vorbeiQuickly It's gone in the blink of an eye
Freunde, die da waren, sind nicht mehr bei mirFriends who were there are not by my side
Hätten Abschied sagen sollenShould have said goodbye
Doch wir wussten es nichtBut we didn't know

Als wir jung waren, ging es nur um Spaß habenWhen we were young, life was just all about having fun
Und es fühlt sich nicht an, als hätte es lange gedauertAnd it doesn't feel like it lasted long
Und jetzt ist es vorbeiAnd now it's gone
Es ist so lange herIt's so long ago

Erinnere mich, wie wir mit 16 Videospiele spieltenRemember playing video games at 16
Unsere Augen auf dem Splitscreen angestrengtStraining our eyes on the splitscreen
Den Kontakt verloren, nicht mehr geredet, jaLosing touch, not talking, yeah
Ich vermisse es, immer jemanden bei mir zu habenI miss always having someone with me
Doch jetzt ist kaum noch jemand bei mirBut now there's hardly anybody with me

Jetzt sind wir nicht wirklich nahNow we're not really close
Ich schätze, so läuft das ebenGuess that's just how it goes
Ja, es ist nicht, was ich gewählt habeYeah, it's not what I chose
Aber es ist in Ordnung, denke ichBut it's fine I suppose
Manchmal mag ich es, ja, versteh mich nicht falschSometimes I like it, yeah, don't get me wrong
Aber nur, wenn es nicht zu lange dauertBut only when it doesn't last too long
Aah, verdammtesAah, damn
Es ist anders, einsam zu sein, als allein zu seinIt's different being lonely than being alone

Ich erinnere michI reminisce
An all die Menschen, die ich immer noch vermisseAbout all the people that I still miss
Wie einfach es war, als wir Kinder warenBout how it was easy when we were kids
Denn heutzutageCause nowadays
Ist es so schwerIt's so hard

Erinnere mich, wie wir mit 16 Videospiele spieltenRemember playing video games at 16
Unsere Augen auf dem Splitscreen angestrengtStraining our eyes on the splitscreen
Den Kontakt verloren, nicht mehr geredet, jaLosing touch, not talking, yeah
Ich vermisse es, immer jemanden bei mir zu habenI miss always having someone with me
Doch jetzt ist kaum noch jemand bei mirBut now there's hardly anybody with me

Jetzt sind wir nicht wirklich nahNow we're not really close
Ich schätze, so läuft das ebenGuess that's just how it goes
Ja, es ist nicht, was ich gewählt habeYeah, it's not what I chose
Aber es ist in Ordnung, denke ichBut it's fine I suppose
Manchmal mag ich es, ja, versteh mich nicht falschSometimes I like it yeah don't get me wrong
Aber nur, wenn es nicht zu lange dauertBut only when it doesn't last too long
Aah, verdammtesAah, damn
Es ist anders, einsam zu sein, als allein zu seinIt's different being lonely than being alone

Es ist anders, einsam zu sein, als allein zu seinIt's different being lonely than being alone
Und lustig, wie die ganze Welt auf meinem Handy istAnd funny how the whole worlds on my phone
Manchmal fühlt es sich an, als wäre es nicht mehr in meiner Kontrolle, einsam, einsamSometimes it feels like it's out of my control lonely, lonely

Jetzt sind wir nicht wirklich nahNow we're not really close
Ich schätze, so läuft das ebenGuess that's just how it goes
Ja, es ist nicht, was ich gewählt habeYeah, it's not what I chose
Aber es ist in Ordnung, denke ichBut it's fine I suppose
Manchmal mag ich es, ja, versteh mich nicht falschSometimes I like it, yeah, don't get me wrong
Aber nur, wenn es nicht zu lange dauertBut only when it doesn't last too long
Aah, verdammtesAah, damn
Es ist anders, einsam zu sein, als allein zu seinIt's different being lonely than being alone

Es ist anders, einsam zu sein, als allein zu seinIt's different being lonely than being alone