GUANTÁNAMO

GUANTÁNAMO

GuantánamoGuantánamo
Gevangen sinds de dag dat ik je zagEncerrado desde el día que te vi
Nu kan ik me geen leven zonder ons tweeën voorstellenAhora no imagino vida sin los dos
Bij jou voel ik me gelukkigContigo yo me siento feliz
Kom, pak mijn hand, schat, laten we gaanVen, dame la mano, bebé, vámonos
Toon me wat je voor mij zou doenDemuestra lo que tú haría' por mí
Je laat me voelen als in GuantánamoTú me haces sentir como en Guantánamo
Nu zeg me wat ik moet doen om eruit te komenAhora dime qué hago pa' salir

AhAh
Wanneer je me aanraakt, maakt je mijn huid rimpeligCuando me tocas tú haces que la piel se me erice
Ik weet dat ik geen heilige benYo sé que no soy un santo
Ik weet dat het zo lijkt, maar dat is niet zoSé que puede parecer que no
Mensen hebben altijd een mening, maar het kan me niets schelen wat ze zeggenLa gente siempre opina, pero me da igual lo que dicen
Je hebt me gevangenTú me tienes atrapado
Je houdt me in GuantánamoTú me tienes en Guantánamo

GuantánamoGuantánamo
Gevangen sinds de dag dat ik je zagEncerrado desde el día que te vi
Nu kan ik me geen leven zonder ons tweeën voorstellenAhora no imagino vida sin los dos
Bij jou voel ik me gelukkigContigo yo me siento feliz
Kom, pak mijn hand, schat, laten we gaanVen, dame la mano, bebé, vámonos
Toon me wat je voor mij zou doenDemuestra lo que tú haría' por mí
Je laat me voelen als in GuantánamoTú me haces sentir como en Guantánamo
Nu zeg me wat ik moet doen om eruit te komenAhora dime qué hago pa' salir

Schat, stuur me je adresBebé, mándame tu adres
Ik denk dat je het expres doetYo creo que lo haces adrede
Hoe beweeg je zo goed?Cómo te mueves tan bien
Je moet me nog een dansje gevenOtro baile más me debes
Met jou ga ik all-inContigo yo voy al cien
Ik weet dat jij ook durftSé que tú también te atreves
Laat die anderen maar zittenA las otras que les den
Fua, bevroren, jij hebt me in je greepFua, freeza'o tú a mí me tienes

GuantánamoGuantánamo
Gevangen sinds de dag dat ik je zagEncerrado desde el día que te vi
Nu kan ik me geen leven zonder ons tweeën voorstellenAhora no imagino vida sin los dos
Bij jou voel ik me gelukkigContigo yo me siento feliz
Kom, pak mijn hand, schat, laten we gaanVen, dame la mano, bebé, vámonos
Toon me wat je voor mij zou doenDemuestra lo que tú haría' por mí
Je laat me voelen als in GuantánamoTú me haces sentir como en Guantánamo
Nu zeg me wat ik moet doen om eruit te komenAhora dime qué hago pa' salir