Ma Bsadek

No Te Creo

Ma Bsadek

No te creo, estoy anhelando
ما بصدّق مشتاق
ma basaddiq mushtaq
No te creo, estoy enamorado
ما بصدّق مغروم
ma basaddiq maghrum
No te creo, tus sentimientos son un lío, no tienen sentido
ما بصدّق إحساسك كلّو مخربط مش مفهوم
ma basaddiq ihsasak kullu mkharbat mish mafhum

No te creo, estoy anhelando
ما بصدّق مشتاق
ma basaddiq mushtaq
No te creo, estoy enamorado
ما بصدّق مغروم
ma basaddiq maghrum
No te creo, tus sentimientos son un lío, no tienen sentido
ما بصدّق إحساسك كلّو مخربط مش مفهوم
ma basaddiq ihsasak kullu mkharbat mish mafhum

No recuerdo lo que dijiste, lo dijiste una vez y te creí
ما بذكر كلمي قلتا منك مره وصدقتا
ma bazkur kalmi qilta minak marra wa saddaqta
No recuerdo lo que dijiste, lo dijiste una vez y te creí
ما بذكر كلمي قلتا منك مره وصدقتا
ma bazkur kalmi qilta minak marra wa saddaqta
No hables, no me eches la culpa
ما تحكي ما تلوم
ma tahki ma talum

Vas a despertar mis sueños de nuevo
جايي توعّي فيّي أحلامي من جديد
jayi tu'ayi fiyy ahlami min jadid
Y juras por mis ojos, y la misma mentira la repites
وتحلف بعينيّي ونفس الكذبي تعيد
watahlif bi'ayniyyi wnafs al-kidhbi ta'id

Vas a despertar mis sueños de nuevo
جايي توعّي فيّي أحلامي من جديد
jayi tu'ayi fiyy ahlami min jadid
Y juras por mis ojos, y la misma mentira la repites
وتحلف بعينيّي ونفس الكذبي تعيد
watahlif bi'ayniyyi wnafs al-kidhbi ta'id

No recuerdo lo que dijiste, lo dijiste una vez y te creí
ما بذكر كلمي قلتا منك مره وصدقتا
ma bazkur kalmi qilta minak marra wa saddaqta
No recuerdo lo que dijiste, lo dijiste una vez y te creí
ما بذكر كلمي قلتا منك مره وصدقتا
ma bazkur kalmi qilta minak marra wa saddaqta
No hables, no me eches la culpa
ما تحكي ما تلوم
ma tahki ma talum