My Girl Sloopy

Mi Chica Sloopy

My Girl Sloopy

Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on

Sloopy vive en una parte muy mala de la ciudadSloopy lives in a very bad part of town
Todas las chicas allí intentan menospreciar a la pobre SloopyAll the little girls there are trying to put poor sloopy down
Sloopy, no me importa lo que haga tu papáSloopy, I don't care what you're daddy do
Sabes, niña, estoy enamorado de tiYou know little girl, I'm in love with you

Todos juntos ahoraAll together now
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on

Sloopy suelta su cabello cada vez que sale por la ciudadSloopy lets her hair down every time she's out on the town
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy suelta su cabello cada vez que sale conmigoSloopy lets her hair down every time she's out with me
Aguanta SloopyHang on sloopy

Vamos SloopyCome on sloopy
Vamos, vamosCome on, come on
Vamos chicaCome on girl
Vamos, vamosCome on, come on
Di sí, sí, síSay yeah, yeah, yeah
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Bueno, bueno, bueno, buenoGood, good, good, good
Bueno, bueno, bueno, buenoGood, good, good, good
Bueno, bueno, bueno, buenoGood, good, good, good
Bueno, bueno, bueno, buenoGood, good, good, good

Quiero decirI want to say
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Aguanta SloopyHang on sloopy
Mmmm, nena ¿no sabes?Mmmm, baby don't you know
Me emocionas tantoYou thrill me so
Te amo tantoI love you so
Oooh, oooh, oooh, oooh, nenaOooh, oooh, oooh, oooh, baby

Amo la forma en que bailasLove the way that you dance
Dame una oportunidadGive me one chance
Y te llevaré lejosAnd I'll sweep you away
Quiero decirI want to say
Aguanta SloopyHang on sloopy
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on

Todos juntos ahoraAll together now
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Un poco más tranquiloA little bit quieter
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Todo abajoAll down
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on

Psss, susúrraloPsss, whisper it
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Muy, muy tranquiloVery, very quiet
Aguanta SloopyHang on sloopy
Sloopy, aguantaSloopy, hang on
Vamos SloopyCome on sloopy
Vamos, vamosCome on, come on
Sí, ahora vamos chicaYeah, now come on girl
Vamos, vamosCome on, come on

Ven con SloopyCome away with it sloopy
Ven con la niñaCome away with it little girl
Amo la forma en que caminasLove the way you walk
Amo la forma en que hablas, nenaLove the way you talk, baby

ImprovisaciónImprovisation

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tengo algo más que decirteI got something more to say to you
Pequeña Sloopy azulLittle sloopy blue
Quiero decirI want to say
Aguanta SloopyHang on sloopy