Shehashemesh Taavor Alai

El sol pasará sobre mí

Shehashemesh Taavor Alai

Yeshnam yamim le'lo margo'aYeshnam yamim le'lo margo'a
en la oscuridad no encuentro consuelobam lo emtza li nechamah
y estoy obligada a vagarumuchrachah ani lingo'a
entre espinos, en la tierra.ba'asavim, ba'adamah.

Solo una oración elevaréRak t'filah esa
oh Dios, oh Dioso Eli, Eli
que el sol pase sobre míshehashemesh ta'avor alai
y vea de nuevo mi caminovetar'eh li shuv et mish'olai
oh Dios, oh Dioso Eli, Eli
solo una oración elevarérak t'filah esa
que el sol pase sobre míshehashemesh ta'avor alai
y me lleve al destino.vetikach oti el hamas'a.

Para caminar por ese caminolifso'a be'otah haderech
en medio de los campos de cardosbetoch prichat hakirkumim
y ser tan diferentevelihyot kol kach acheret
y florecer al atardecer de la lluvia.velifro'ach erev hag'shamim.

Solo una oración elevaré...Rak t'filah esa...

Y si regreso a esta tierraVe'im ashuv el zot ha'aretz
y si me pierdo de nuevo en los caminosve'im efs'a shuv bad'rachim
¿me reconocerán como antesha'im k'kedem yakiruni
los hombres y las flores?ha'anashim vehaprachim.

Solo una oración elevaré...Rak t'filah esa...

¿Encontraré toda la bellezaHa'im emtza et kol hayofi
en el amor antiguoha'ahavah hanoshanah
que estaba allí cuando dejéasher hayta sham kshe'azavti
mi amor por primera vez?et ahavati pa'am rishonah.