Quarto Frio

Cuarto Frío

Quarto Frio

Parecía fácil, solo intentéParecia fácil, só tentei
No hay vuelta atrásNão tem mais volta
Escucha la melodía de mi voz mientras lloroEscute a melodia da minha voz enquanto choro
Lejos de este mundo que me dueleDistante desse mundo que me dói
Despierto y la soledad me dueleAcordo e a solidão que me dói

¡Solo empeora!Só piora!
Y cada vez más y másE cada vez mais e mais
Cargo con el peso de recuerdos tan malos que me aterrorizanCarrego peso de memórias tão ruins que me apavora
Tengo miedo de quedarme aquíTenho medo de ficar aqui
Y al final morir sin tener una victoriaE no fim morrer sem ter uma vitória
¡Quiero irme!Quero ir embora!
Llévame a casa donde pueda esconderme del díaMe leve para casa onde posso me esconder do dia
Y por la noche donde pueda olvidar las horas de vivirE à noite onde posso esquecer as horas do viver

Soñando con la libertadSonhando com a liberdade
No entiendo, pero lo siento de verdadEu não entendo mas eu sinto de verdade
Un huracán se dirige a tu ciudadUm furacão indo à sua cidade
¡No puedo seguir amando este odio!Não posso mais amar esse ódio!
Necesito abrir mis ojosPreciso abrir os meus olhos
Salir de este cuarto fríoSair desse quarto frio
No puedo encontrar palabras para explicarEu não consigo achar palavras para explicar
Que quiero llenar este vacíoQue quero preencher esse vazio

Necesito abrir mis ojosPreciso abrir os meus olhos
Salir de este cuarto fríoSair desse quarto frio

¡Solo empeora!Só piora!
Y cada vez más y másE cada vez mais e mais
Cargo con el peso de recuerdos tan malos que me aterrorizanCarrego peso de memórias tão ruins que me apavora
Tengo miedo de quedarme aquíTenho medo de ficar aqui
Y al final morir sin tener una victoriaE no fim morrer sem ter uma vitória
¡Quiero irme!Quero ir embora!
Llévame a casa donde pueda esconderme del díaMe leve para casa onde posso me esconder do dia
Y por la noche donde pueda olvidar las horas de vivirE à noite onde posso esquecer as horas do viver

Parecía fácil, solo intentéParecia fácil, só tentei
No hay vuelta atrásNão tem mais volta
Escucha la melodía de mi voz mientras lloroEscute a melodia da minha voz enquanto choro
Lejos de este mundo que me dueleDistante desse mundo que me dói
Despierto y la soledad me dueleAcordo e a solidão que me dói

Parecía fácil, solo intentéParecia fácil, só tentei
No hay vuelta atrásNão tem mais volta
Escucha la melodía de mi voz mientras lloroEscute a melodia da minha voz enquanto choro
Lejos de este mundo que me dueleDistante desse mundo que me dói
Despierto y la soledad me dueleAcordo e a solidão que me dói

¡Solo empeora!Só piora!
Y cada vez más y másE cada vez mais e mais
Cargo con el peso de recuerdos tan malos que me aterrorizanCarrego peso de memórias tão ruins que me apavora
Tengo miedo de quedarme aquíTenho medo de ficar aqui
Y al final morir sin tener una victoriaE no fim morrer sem ter uma vitória
¡Quiero irme!Quero ir embora!
Llévame a casa donde pueda esconderme del díaMe leve para casa onde posso me esconder do dia
Y por la noche donde pueda olvidar las horas de vivirE à noite onde posso esquecer as horas do viver