2 Faced

Deux Visages

2 Faced

C'est toujours bien, toujours bienIt's always good, always good
Quand je te voisWhen I see you
Où tu es, où tu esWhere you at, where you at
Quand j'ai besoin de toiWhen I need you

Les amis pensent qu'on est ensembleFriends think we're together
Pensent que tu es malinThink you're being clever
La façon dont tu sourisThe way you're smiling
Ton air est transparentYou're air is see through

Dès que je, dès queSoon as I, soon as
Je fais quelque choseI'm doing something
Pas de réponse, pas de réponseNo reply, no reply
Je n'ai rienI get nothing

Je ne comprends pas vraimentI don't really get it
Dis-moi pourquoi tu es jalouxTell me how you're jealous
Bébé, j'aurais jamais dû te faire confianceBaby, I should've never trusted you

Un jour, tu es tout sur moiOne day, you're all over me
(Ah, ah)(Ah, ah)
Puis, puis tu es encore sur moiThen, then you're still over me
(Meee)(Meee)
Ce n'est pas ce que des amis sont censés êtreNot what are friends pposed' to be
(Ah, ah)(Ah, ah)

Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
Tout le monde est si fauxEverybody is so fake
Ne reviens pas vers moiDon't bother coming back to me
Si tout ce que tu vas faire c'est partirIf all you're gonna do is leave
Changeant d'avisChanging ma-mind
Mais c'est trop tardBut it's too late
Pas de mauvaises vibes, maintenant je vais bienNo bad vibes now I'm okay
Ne m'appelle pas sans prévenirDon't you call me out of the blue
Tu n'as pas besoin de moi etDon't need me and
Je n'ai pas besoin de toiI don't need you
Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)

Quel est le jeu, quel est le jeuWhat's the game, what's the game
Que tu jouesThat you're playing
Agissant comme ça, agissant comme çaActin' it, actin' it
Ce que tu disWhat you're saying

Roulant dans mon dosRide behind my back
Je n'ai pas de temps pour çaGot no time for that
Regarde ce drame que tu créesLook at this drama you're creatin'
Je suis tellement confus, tu dois choisirI'm so confused, you've gotta choose
Aime-moi ou déteste-moiLove me or hate me
C'est à toi de déciderIt's all up to you

Alors que vas-tu faire ?So what you're gonna doo?
(Uhm, ouais)(Uhm, yeahh)

Un jour, tu es tout sur moiOne day, you're all over me
(Ah, ah)(Ah, ah)
Puis, puis tu es encore sur moiThen, then you're still over me
(Meee)(Meee)
Ce n'est pas ce que des amis sont censés êtreNot what are friends pposed' to be
(Ah, ah)(Ah, ah)

Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
Tout le monde est si fauxEverybody is so fake
Ne reviens pas vers moiDon't bother coming back to me
Si tout ce que tu vas faire c'est partirIf all you're gonna do is leave
Changeant d'avisChanging ma-mind
Mais c'est trop tardBut it's too late
Pas de mauvaises vibes, maintenant je vais bienNo bad vibes now I'm okay
Ne m'appelle pas sans prévenirDon't you call me out of the blue
Tu n'as pas besoin de moi etDon't need me and
Je n'ai pas besoin de toiI don't need you
Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)

(Deux visages)(2 faceeddd)

Je ne suis pas en train de mendier à genouxI'm not begging on my knees
Je veux juste que tu sois franc avec moiJust want you to be straight with me

Rien de tout ça n'en vaut la peineNone of this is worth it
(Vaut la peine)(Worth it)
Je sais que je ne le mérite pasI know I don't deserve it
(Mérite pas)(Deserve it)

Tu n'as pas besoin d'être mon alibiDon't have to be my alibi
Mais peux-tu me regarder dans les yeuxBut can you look me in the ah-eye
Dis-moi la vérité, ohhTell me the truth, ohh
(Pourquoi tu agis comme ça)(Why you acting so)

Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
(Deux visages)(2 faceedd)
Tout le monde est si fauxEverybody is so fake
Ne reviens pas vers moiDon't bother coming back to me
Si tout ce que tu vas faire c'est partirIf all you're gonna do is leave
Changeant d'avisChanging ma-mind
Mais c'est trop tardBut it's too late
Pas de mauvaises vibes, maintenant je vais bienNo bad vibes now I'm okay
Ne m'appelle pas sans prévenirDon't you call me out of the blue
Tu n'as pas besoin de moi etDon't need me and
Je n'ai pas besoin de toiI don't need you
Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)
Deux visages2 faced
(Eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh)

(Ahhhh)(Ahhhh)

Pourquoi tu agis avec deux visages ?Why you're acting so 2 faced?