Memórias perdidas (part. Indie Space)

Recuerdos perdidos (part. Indie Space)

Memórias perdidas (part. Indie Space)

Recuerdos es todo lo que quedaMemórias é tudo que resta
En esta habitación vacíaNessa sala vazia
El corazón se enfríaO coração esfria
El pensamiento te cortaO pensamento te corta

Los recuerdos te persiguenAs lembranças te perseguem
El vino se vuelve amargoO vinho fica amargo
La garganta secaA garganta seca
Los besos y abrazosOs beijos e abraços

Ver el amanecerVer o nascer do sol
Pensar en esas poesíasPensar naquelas poesias
Y en las que no fueron escritasE nas que não foram escritas
Promesas tiradasPromessas jogadas
Palabras no dichasPalavras não ditas
El contacto no dadoO toque não dado
Y el adiós o hasta luegoE o adeus ou até logo

Tú me dejasteVocê me deixou
Con los recuerdos perdidosCom as memórias perdidas
En este rincón de la habitaciónNesse canto da sala
Pienso que podría haber tenidoEu penso podia ter tido
Un final felizUm final feliz
Pero tú no quisisteMas você não quis
(Pero tú no quisiste)(Mas você não quis)
Y así pude darme cuentaE assim pude perceber
Que mi vida es mejor sin tiQue minha vida é melhor sem você

Con sonrisas apasionantesCom sorrisos apaixonantes
Sólo quedaron los instantesSobrou apenas os instantes
Será pasajeroVai ser passageiro
Que el tiempo cureQue o tempo concerte
Estas heridasEssas feridas

Los recuerdos que quedaronAs memórias que ficou
Y los momentos que pasaronE os momentos que passou
Ya los eternizamosA gente já eternizou
Pero túMas você

Tú me dejasteVocê me deixou
Con los recuerdos perdidosCom as memórias perdidas
En este rincón de la habitaciónNesse canto da sala
Pienso que podría haber tenidoEu penso podia ter tido
Un final felizUm final feliz
Pero tú no quisisteMas você não quis
Y así pude darme cuentaE assim pude perceber
Que mi vida es mejor sin tiQue minha vida é melhor sem você