Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.489

Amor Não Tem Idade

Yasmin Gontijo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Amor Não Tem Idade

Quando eu vi você chegar, na hora senti
Me apaixonei, e eu não consegui resistir
Foi uma sensação difícil de esconder
Fiquei parada sem saber o que fazer

Deixei cair no chão meu livro, quis arriscar
Chamar sua atenção e quem sabe assim me notar
Tem uma chance em mil da gente se conhecer
E nada impossível, pode acontecer
De repente a sorte veio do meu lado e você chegou
Pegou meu livro, quis saber meu nome e foi assim que tudo
começou

Quando o amor decide chegar ele te invade
Não escolhe hora ou lugar, e nem idade
Entra sem pedir permissão
Dentro do coração
Não adianta nem lutar
Isso é que é amar

Hoje eu lembro bem daquele dia
Como esquecer?
Você pediu meu telefone, até um beijo ganhei
Cheguei em casa, nem lavei o rosto e fui me deitar
Roí as unhas esperando horas você ligar

Fiquei pensando no que achou de mim
Será que você gostou?
E foi exatamente assim que eu fiquei
Até que enfim você ligou

A conclusão que eu cheguei no fim
É que o destino quis assim
Fez de você um presente pra mim

El amor no tiene edad

Cuando te vi llegar, en ese momento sentí
Me enamoré, y no pude resistir
Fue una sensación difícil de ocultar
Me quedé parada sin saber qué hacer

Dejé caer mi libro al suelo, quise arriesgar
Llamar tu atención y tal vez así notarme
Hay una oportunidad entre mil de conocernos
Y nada es imposible, puede suceder
De repente la suerte vino a mi lado y llegaste tú
Tomaste mi libro, quisiste saber mi nombre y así fue como todo comenzó

Cuando el amor decide llegar, te invade
No elige hora ni lugar, ni edad
Entra sin pedir permiso
Dentro del corazón
No sirve de nada luchar
Eso es amar

Hoy recuerdo bien ese día
¿Cómo olvidarlo?
Pediste mi teléfono, hasta un beso gané
Llegué a casa, ni me lavé la cara y fui a acostarme
Me mordí las uñas esperando horas a que llamaras

Pensaba en qué pensaste de mí
¿Te gusté?
Y así exactamente me quedé
Hasta que finalmente llamaste

La conclusión a la que llegué al final
Es que el destino quiso así
Te convirtió en un regalo para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yasmin Gontijo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección