Até Que O Senhor Venha / Oh Se Fendesses

Hasta que el Señor Venga / Oh Si Rasgaras

Até Que O Senhor Venha / Oh Se Fendesses

Oh, si rasgaras el cieloOh, se você rasgar o céu
Solo una vez másApenas mais uma vez
Oh, si descendieras y realizarasOh, se você descer e fizer
Tus grandes obras de nuevoTeus grandes feitos de novo
Como en tiempos pasadosComo nos tempos passados
Muestra tu brazo fuerte, oh gran reyMostra teu braço forte, ó, grande rei!
Muestra a esta generaciónMostra a esta geração
Tus prodigios y señalesTeus prodígios e sinais

Ven una vez más y hazlo nuevoVem mais uma vez e faz tudo novo
Ven una vez más y agita todo mi serVem mais uma vez e agita todo o meu ser
Haz que la eternidad se alinee con lo naturalFaz a eternidade se alinhar com o natural
Y desde la tierra, nosotros, que somos polvo, clamamosE da terra, nós, que somos pó, clamamos
Avívame, avívame, avívame, SeñorAviva-nos, aviva-nos, aviva-nos, senhor!

Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de hambre por tiCom uma ferida de fome por ti
Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de sed por tiCom uma ferida de sede por ti
Enséñame a clamar y suplicarEnsina-me a clamar e a suplicar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha

Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de hambre por tiCom uma ferida de fome por ti
Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de sed por tiCom uma ferida de sede por ti
Enséñame a clamar y suplicarEnsina-me a clamar e a suplicar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha

Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
Voy a clamarEu vou clamar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
No descansaréEu não vou descansar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
Dedicaré mi vidaEu vou gastar a minha vida
Frente a tu altar, DiosDiante do teu altar, Deus
Frente a tu altarDiante do teu altar

Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Rasga los cielos y desciendeRasgue os céus e desce

Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Haz temblar la tierra con tus piesFaz a terra tremer com os teus pés
Rasga los cielos y desciendeRasgue os céus e desce

Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Rasga los cielos y desciendeRasgue os céus e desce

Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Maranata, ven SeñorMaranata, ora vem
Rasga los cielos y desciendeRasgue os céus e desce

Ven una vez más y hazlo nuevoVem mais uma vez e faz tudo novo
Ven una vez más y agita todo mi serVem mais uma vez e agita todo o meu ser
Haz que la eternidad se alinee con lo naturalFaz a eternidade se alinhar com o natural
Y desde la tierra, nosotros, que somos polvo, clamamosE da terra, nós, que somos pó, clamamos
Avívame, avívame, avívame, SeñorAviva-nos, aviva-nos, aviva-nos, senhor!

Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de hambre por tiCom uma ferida de fome por ti
Herir mi corazónFere meu coração
Con una herida de sed por tiCom uma ferida de sede por ti
Enséñame a clamar y suplicarEnsina-me a clamar e a suplicar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha

Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
Voy a clamarEu vou clamar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
No descansaréEu não vou descansar
Hasta que el Señor vengaAté que o senhor venha
Dedicaré mi vidaEu vou gastar a minha vida
Frente a tu altar, DiosDiante do teu altar, Deus
Frente a tu altarDiante do teu altar