Ramantxada

Ramantxada

Ramantxada

Cansada do que falam por aíCansada do que falam por aí
Procuram falhas nas minhas vitóriasProcuram falhas nas minhas vitórias
como si me conocierasComme si tu me conaissais
Puedes hablar, pero no me importaTu peux parler, mais je m’en fous

RamantxadaRamantxada
N ta djunda sô nha saia ta ramangaN ta djunda sô nha saia ta ramanga
Falam de mim, pero não vos devo nadaFalam de mim, mas não vos devo nada
Bo pudi papia ma ala n' na bai na baiBo pudi papia ma ala n' na bai na bai
Bahía de Bo DisanBo disan bai

Tú atrás, niguém yo dosVou atrás, ninguém me deu
Faz o mesmo e procura o teuFaz o mesmo e procura o teu
Para julga bo irmonPara julga bo irmon
Tra maldadi di korsonTra maldadi di korson

Oh mi vida va bienOh ma vie va bien
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Dime como te va, dimeDis-moi comment ça va, dis-moi
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Cuéntame cómo te vaDis-moi comment ça va

Mujer bonita, resueltaMulher bonita, resolvida
Atrevida, pero preocupada com o seuAtrevida, mas preocupada com o seu
Aprendí como una vida, que vidaAprendi com a vida, que na vida
Un personaje principal que teníaA personagem principal sou eu
Badjuda di forsa, una buena pretaBadjuda di forsa, un bon préta
Fokada sô na nha kareraFokada sô na nha karera
De segunda a segunda-feraDe segunda a segunda-fera
mi vida va muy bienMa vie va très bien

Tú atrás, niguém yo dosVou atrás, ninguém me deu
Faz o mesmo e procura o teuFaz o mesmo e procura o teu
Para julga bo irmonPara julga bo irmon
Tra maldadi di korsonTra maldadi di korson

Oh mi vida va bienOh ma vie va bien
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Dime como te va, dimeDis-moi comment ça va, dis-moi
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Cuéntame cómo te vaDis-moi comment ça va

¿Uma preta dessas e ainda querem mandar na minha vida?Uma preta dessas e ainda querem mandar na minha vida?
Hum, txiga li, txiga liHum, txiga li, txiga li
Como estas ?Ça va ?

Badjuda di forsa, una buena pretaBadjuda di forsa, un bon préta
Fokada sô na nha kareraFokada sô na nha karera
Cuéntame cómo te vaDis-moi comment ça va

Oh mi vida va bienOh ma vie va bien
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Dime como te va, dimeDis-moi comment ça va, dis-moi
Mas o menosÇa va, ça va
Mi vida va muy bien ¿y tú?Ma vie va très bien et toi ?
Mas o menosÇa va, ça va
Cuéntame cómo te vaDis-moi comment ça va

Tú atrás, niguém yo dosVou atrás, ninguém me deu
Faz o mesmo e procura o teuFaz o mesmo e procura o teu
Hu-uh-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh-uh
Tú atrás, niguém yo dosVou atrás, ninguém me deu
Faz o mesmo e procura o teuFaz o mesmo e procura o teu
Hu-uh-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh-uh