És o Teu Primeiro Amor (part. Josslyn)

Deine erste Liebe (feat. Josslyn)

És o Teu Primeiro Amor (part. Josslyn)

Ich schaue in den SpiegelOlho no espelho
Versuche zu findenTento encontrar
Das Mädchen mit dem sanften Wesen und dem Lächeln in den AugenAquela menina de jeito bem meigo com um sorriso no olhar
Doch dieses süße Mädchen ist gestorbenMas essa fofa morreu
Alles, was übrig blieb, bin ichTudo o que sobrou fui eu
Ein bisschen kalt, vielleicht mit einer MackeUm pouco fria, talvez com mania
Aber der Fehler liegt nicht bei mirMas o erro nao é meu

Doch ich kann sagen, dass ich mich trotzdem liebeMas posso dizer que eu me amo mesmo assim
Ich kann sagen, dass nur ich mich um mich kümmerePosso dizer sou so eu quem cuida de mim
Ich kann sagen, dass ich dich nie gebraucht habePosso dizer nunca precisei de ti
Ich habe nie von dir abgehangen, in diesem SinneNunca dependi de ti, nesse sentido

Ist dieses Spiegelbild wirklich wahr?Será que este reflexo é fiel
Liegt das Problem nur bei mir?Será que o problema é só meu
Ich glaube, du weißt, dass ich hier binEn cre pa bu sabe ma mi sta li
Welche Kraft du in dir hastKel força ku meste sta dentu bo
Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru amor

Meine Freundin, vergiss nicht, du kannst nicht vergessenNha amiga, obili en podi nem ka konxeu
Aber selbst von weit herMa mesmu di longi
Hörst du, wie du vibrierstEn sta chiti kel bu vibrason
Lass nichts nach unten ziehenKo dexa nada pou pa baxu
Für immer sollst du an deiner Seite seinPa sempri en ta bem sta na bu lado
Ohne Müdigkeit und ohne WeinenKo fadiga nem ko tchora
Die Liebe kommt zur richtigen ZeitAmor ta txiga na hora certu
Heb deinen Kopf und kümmere dich um dichLabanta bu cabeça cuida di bo
Denn du bist hier, lass dich nicht alleinPamodi en sta li, ka ta dexau bo so
Es ist Zeit, an deine Träume zu denkenDja txiga hora di bu pensa na bu sonhos
Respektiere deinen Körper, du bist schön, du hast deinen WertRespeta bu corpu, bo é bonita, bu tem bu valor

Ist dieses Spiegelbild wirklich wahr?Será que este reflexo é fiel
Liegt das Problem nur bei mir?Será que o problema é só meu
Ich glaube, du weißt, dass ich hier binEn cre pa bu sabe ma mi sta li
Welche Kraft du in dir hastKel força ku meste sta dentu bo
Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru amor

Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru amor
Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru
Du bist deine erste LiebeÉs o teu primeiro amor
Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru amor

Ist dieses Spiegelbild wirklich wahr?Será que este reflexo é fiel
Liegt das Problem nur bei mir?Será que o problema é só meu
Ich glaube, du weißt, dass ich hier binEn cre pa bu sabe ma mi sta li
Welche Kraft du in dir hastKel força ku meste sta dentu bo
Du bist deine erste LiebeBo é bu primeru amor