Sempre Sonhei (part. Rui Orlando)

Altijd Droomde (ft. Rui Orlando)

Sempre Sonhei (part. Rui Orlando)

Dit is É-Karga, schatIsto é É-Karga, baby
Rui OrlandoRui Orlando
YasmineYasmine
LS RepublicanoLS Republicano

Wist je dat ik me alle momenten herinner?Tu sabias que eu lembro de todos os momentos?
Zelfs de eerste kus en hoe alles in mij veranderdeAté do primeiro beijo e como mudou tudo em mim
En wist je dat ik sindsdien niet meer dezelfde ben?E sabias que eu desde então não sou o mesmo?
Ik zie geen fouten meer, alleen het beste in jouJá nem reparo em defeitos, só vejo o melhor em ti
Toen ik vroeg om in jouw hart te leven en niet te oordelen, als je faaltQuando eu pedi pra viver no teu peito e não julgar, quando falhares
Wist ik dat het eeuwig was, zelfs als de wereld probeert ons pijn te doenEu sabia que era eterno, mesmo o mundo lutando pra nos magoar

Altijd droomde ik om ja te zeggenSempre sonhei em dizer sim
Dat een engel jou naar mij brachtQue um anjo trouxe-te pra mim
We schilderden de mooiste luchtPintamos o mais lindo céu
Sinds de dag dat ik beloofde voor altijd te zijnDesde o dia em que eu prometi ser pra sempre

Jouw mond is een paspoort voor mijA tua boca é passaporte pra mim
Brengt me naar werelden die ik nooit kendeLeva-me a mundos que nunca conheci
En elke keer als ik reis, weet ik dat ik nooit terug zal komenE sempre que eu viajo, eu sei que nunca vou voltar
Ik heb het nooit gedaan en ik heb er geen behoefte aan om terug te komenNunca fiz e não faço questão de voltar
Want ik weet dat jouw kus de mooiste liefdespoëzie bewaartPois sei que o teu beijo guarda os mais lindos poemas de amor
LiefdespoëziePoemas de amor
En hoezeer de jaloezie ook probeert te vernietigen, ik zal altijd de jouwe zijnE por mais que a inveja tente destruir eu vou ser sempre tua

Altijd droomde ik om ja te zeggenSempre sonhei em dizer sim
Dat een engel jou naar mij brachtQue um anjo trouxe-te pra mim
We schilderden de mooiste luchtPintamos o mais lindo céu
Sinds de dag dat ik beloofde voor altijd te zijnDesde o dia em que eu prometi ser pra sempre

Ah, ah ah ahhhAh, ah ah ahhh
Ah, ah ah ahhhAh, ah ah ahhh

Altijd droomde ik om ja te zeggenSempre sonhei dizer que sim
Altijd droomde ik, altijd droomde ik om te zeggenSempre sonhei, sempre sonhei dizer
Dat jaaa!Que simmm!

Altijd droomde ik om ja te zeggenSempre sonhei em dizer sim
Dat een engel jou naar mij bracht (naar mij)Que um anjo trouxe-te pra mim (para mim)
We schilderden de mooiste lucht (de mooiste lucht aiii)Pintamos o mais lindo céu (mais lindo céu aiii)
Sinds de dag dat ik beloofde voor altijd te zijnDesde o dia em que eu prometi ser pra sempre

Altijd droomde (altijd droomde) om ja te zeggenSempre sonhei (sempre sonhei) em dizer sim
Dat een engel jou naar mij brachtQue um anjo trouxe-te pra mim
We schilderden de mooiste luchtPintamos o mais lindo céu
Sinds de dag dat ik beloofde voor altijd te zijnDesde o dia em que eu prometi ser pra sempre
Het zal altijd zijn!Vai ser sempree!