I Remember I Forget بنسى وبتذكر

Je me souviens, j'oublie

I Remember I Forget بنسى وبتذكر

Ouais
أويها
أويها
J'oublie et je me souviens
بنسى وبتذكّر
bensa w btezakker
Un ver de terre dans un arbre
دوده من عوده
dooda min 3ooda
Il y a de lui et en lui
مِنّه وفيه
minnah w fih
J'oublie et je me souviens
بنسى وبتذكّر
bensa w btezakker

Le meurtre, c'est normal
القتل عادي
alqatl 3adi
Le mensonge, c'est normal
الكذب عادي
alkadhib 3adi
L'échec, c'est normal
الفشل عادي
alfashal 3adi
Le vol, c'est normal
السرقة عادي
alsariqa 3adi

Le blâme, c'est normal
اللوم عادي
allawm 3adi
L'exagération, c'est normal
التهويل عادي
altahweel 3adi
C'est normal, c'est normal
عادي عادي
3adi 3adi
L'angoisse, c'est normal
القلق عادي
alqalaq 3adi
La peur, c'est normal
الخوف عادي
alkhawf 3adi

Tout est normal, tout est normal
كُلّه عادي، كلّه عادي
kulluh 3adi, kulluh 3adi
J'oublie et je me souviens
بِنسى وبتذكّر
binsa w btezakker
J'oublie et je me souviens
بِنسى وبتذكّر
binsa w btezakker