Mooi

Schön

Mooi

Der Himmel sieht rot, die Erde glänztDe lucht ziet rood, de aarde blinkt
Mit Blut besudelt, vom Feuer umringtMet bloed besmeurd, door vuur omringd
Der Tod kommt näher, steht bei mirDe dood komt dichter bij me staan
Ich werde hier mit der Stadt vergehenIk zal hier met de stad vergaan
Das Weltwrack sinkt weiter hinabHet wereldwrak zinkt verder weg
Schön schönMooi mooi
Verwickelt in mein schwarzes HaarVerstrengeld in mijn zwarte haar
Fand ich heute einen grünen ZweigVond ik een takje groen vandaag
Ich hielt ihn kurz in meiner HandIk hield het even in mijn hand
Dann hat das Feuer ihn auch verbranntToen heeft het vuur het ook verbrand
Das Weltwrack sinkt weiter hinabHet wereldwrak zinkt verder weg
Schön schönMooi mooi
Die Vögel fliegen von der Erde fortDe vogels vliegen van de aarde weg
Auf der Suche nach mehr und besser, von der Erde fortOp zoek naar meer en beter, van de aarde weg
Der Himmel sieht rot, die Erde glänztDe lucht ziet rood, de aarde blinkt
Mit Blut besudelt, vom Feuer umringtMet bloed besmeurd, door vuur omringd
Der Tod kommt näher, steht bei mirDe dood komt dichter bij me staan
Ich werde hier mit der Stadt vergehenIk zal hier met de stad vergaan
Das Weltwrack sinkt weiter hinabHet wereldwrak zinkt verder weg
Schön schönMooi mooi