Dans Me

Tanz mit mir

Dans Me

Tanz mit mir zu deiner Schönheit und dem Reichtum, der du bistDas me naar je schoonheid en de rijkdom die je bent
Tanz mit mir aus der Hektik zu einem wunderbaren MomentDans me uit de drukte naar een wondermooi moment
Berühr mich, wenn ich lebe, und berühr mich, wenn ich trauereRaak me als ik leven ben en raak me als ik rouw
Tanz mit mir zum Herzen von dirDans me naar het hart van jou

Tanz mit mir zu deiner Schönheit und erweitere meinen HorizontDans me naar je schoonheid en verbreed men horizon
Flüster in einer Sprache, die noch unbekannt ist in BabylonFluister in een taal nog ongekend in Babylon
Zeig ganz sanft, wie ich besser werde in dem, was ich liebeToon heel teder hoe ik beter doe waar ik van hou
Und tanz mit mir zum Herzen von dirEn dans me naar het hart van jou

Tanz mit mir zum Altar jetzt und tanz mit mir ganz sachtDans me naar het altaar nu en dans me daar heel zacht
Tanz mit mir durch meine Tränen hindurch und tanz mit mir unerwartetDans me door m? N tranen heen en dans me onverwacht
Bring mich zu dem Fundament, auf dem ich künftig baueBreng me naar het fundament waar ik voortaan op bouw
Tanz mit mir zum Herzen von dirDans me naar het hart van jou

Tanz mit mir zu den Kindern, die auf dem Platz spielenDans me naar de kinderen die spelen op het plein
Tanz mit mir in die Zukunft in einem Rausch aus RotweinDans me naar de toekomst in een roes van rode wijn
Umgib mich mit der Liebe, die ich immer schon wollteOmring me met de liefde die ik altijd al wou
Und tanz mit mir zum Herzen von dirEn dans me naar het hart van jou