Elama

Elama

Elama

Sododouno, c'est un cri, oh c'est un criSododouno wa hojanun 'owa huzanunn
Oh c'est un cri, elamaOh wa huzanunn elama
Elama, elama, le temps elamaElama, elama, zamani elama
Le temps elamaZamani elama

Sododouno, c'est un cri, oh c'est un criSododouno wa hojanun 'owa huzanunn
Oh c'est un cri, elamaOh wa huzanunn elama
Elama, elama, le tempsElama, elama zamani
Oh le temps elamaOh zamani elama

Sododouno, c'est un cri, oh c'est un criSododouno wa hojanun 'owa huzanunn
Oh c'est un cri, elamaOh wa huzanunn elama
'Allaba yura dunbin'Allaba yura dunbin
Les nuits sont sombres, les nuits sont sombresSorufa layali, sorufa layali

Dazidinee, oh dis-moi, dazidineeDazidinee ya dabun, dazidinee
Oh dis-moi, hayamaOh dazidinee hayama
'Oun-ayil kayadum, de mes peurs je ne peux pas fuir'Oun-ayil kayadum, min-harobei la habun
De mes peurs je ne peux pas fuirMin-harobei la haun
D-waja hilee talbi dawamunnD-waja hilee talbi dawamunn
Oh dawamunn senamaOh dawamunn senama