Moda da Flor

Moda de la Flor

Moda da Flor

En notas musicales desplegué la florEm notas musicais desabrochei a flor
Toque dulce y delicado de amorToque doce e delicado de amor
Sentí su perfume que se esparcióSenti o seu perfume que “avuou”
Y recordé a mi amorE lembrei do meu amor
Ese buen olorAquele cheiro bom

Bailé sobre tu cuerpo como un colibríDancei sobre teu corpo como um beija-flor
Beso dulce esculpido en calorBeijo doce lapidado em calor
Me choqué con la punta de la espina, dolorChoquei com a ponta do espinho, dor
Cuando el pétalo se marchitóQuando a pétala murchou
Nació nuestro amorNasceu o nosso amor

Amé tu delicado cuerpo y tu colorAmei seu delicado corpo e sua cor
Moda dulce susurrada en el dolorModa doce sussurrada na dor
Canté tus versos en la guitarra, florCantei seus versos na viola, flor
Y el gemido de ese dolorE o gemido dessa dor
Es flor de nuestro amorÉ flor do nosso amor