If You Only Knew

Wenn du es nur wüsstest

If You Only Knew

Samstagmorgen, ausschlafen bis zum MittagSaturday morning, sleeping in until noon
Der Duft deines Kaffees zieht mich aus meinem ZimmerSmell of your coffee pulls me out of my room
Honig schmeckt süßer mit dirHoney is sweeter with you
Kirschen und Beeren schmecken besser mit dirCherries and berries taste better with you
Du machst es mir nie langweilig, About Time immer wieder zu schauenYou make me never tired of watching About Time again and again

Ich liebe dichI love you
Oh, das tue ich wirklichOh, I really do
Ich würde versuchen, dir den Mond zu kaufenI would try and by you the Moon
Ich liebe dichI love you
Wenn du es nur wüsstestIf you only knew
Wenn du es nur wüsstestIf you only knew

TagträumenDaydream
So schönSo lovely
Wie ein Sommerabend unter der SonneLike a summer evening under the Sun
Oh, LieblingOh, darling
Und vielleicht, nur vielleichtAnd maybe, just maybe
Könnten wir unsere Erinnerungen eins nach dem anderen fühlenWe could feel our memories one by one

Mangos sind Süßigkeiten mit dirMangoes are candy with you
Meine Donuts und Kuchen brauchen kein Zuckerguss mit dirMy donuts and pies need no glazing with you
Ich würde dafür sorgen, dass du nie müde wirst, Notebook immer wieder zu schauenI'd make you never tired of watching Notebook again and again

Ich liebe dichI love you
Oh, das tue ich wirklichOh, I really do
Ich würde versuchen, dir den Mond zu kaufenI would try and by you the Moon
Ich liebe dichI love you
Wenn du es nur wüsstestIf you only knew
Wenn du es nur wüsstestIf you only knew