Again

Otra vez

Again

Acerca los labios, ¿debería contener las lágrimas, las cicatrices profundas?
クチビルひきよせ 涙 ふばおうか 傷跡 ふかーく
Kutibiru hikiyose namida fubaouka kizu ato fukaaku
Devuelve mi corazón, nos encontramos al final de la oscuridad
ココロ もどらせて ふたり 闇の果て めぐりあい
Kokoro modorasete futari yami no hate meguri ai
Intenta esta noche, desnudos, amándonos hasta la vida
Try tonight, はだかになれた 愛 しあう 命 まで
Try tonight, hadaka ni nareta ai shiau inochi made

Solo tengo amor por ti, en el rincón del mundo
I just gotta love for you, せかいのすみで
I just gotta love for you, sekai no sumi de
¿Deberíamos apostar por un sueño que fluye?
ながれる夢にかけてみようか
Nagareru yume ni kakete miyou ka

Nunca más permitiré que nadie se interponga
二度とは 誰にも 邪魔はさせないさ
Nidoto wa dare ni mo jama wa sasenai sa
Los días separados no fueron en vano
離れた日々は 無駄じゃなかったよ
Hanareta hibi wa muda ja nakata yo
Esta noche es más cálida que los recuerdos
こん夜 思い出よりも 暖かい
Konnya omoide yori mo atatakai
Solo cree, salí de mi laberinto, soy yo
Just believe, めいろをぬけて うちあけた 俺だから
Just believe, me iro o nukete uchi aketa ore dakara

Solo tengo amor por ti, en el rincón del mundo
I just gotta love for you, せかいのすみで
I just gotta love for you, sekai no sumi de
¿Deberíamos apostar por un sueño que fluye?
ながれる夢にかけてみようか
Nagareru yume ni kakete miyou ka