Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 187

nihonnomikata – nevada kara kimashita

Yazima Beauty Salon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

nihonnomikata – nevada kara kimashita

わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow

とおくからきていますtooku kara kiteimasu
ねばだからきていますnevada kara kiteimasu

パスポートちゃんとありますpasupooto chanto arimasu
すこし なら えん も もててますsukoshi nara yen mo motetemasu
おすし が まわって おどろきましたosushi ga mawatte odorokimashita

みんな しんせつ きいてますminna shinsetsu kiitemasu
かみなりまん は ちかい です かkaminariman wa chikai desu ka?
ことば が つうじず にらまれましたkotoba ga tsuujizu niramaremashita

だけどdakedo
み か たmi ka ta
さむらい は どちら で あえます かsamurai wa dochira de aemasu ka?
み か たmi ka ta
やまとなでしこ じゅう しち へんげyamato nadeshiko juu shichi henge

この くに に ゆめ がkono kuni ni yume ga
ある の です ねaru no desu ne?
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!

かたこと で そーりーkatakoto de so sorry
にほんご は むずい ですnihongo wa muzui desu

お だいぱ めがみ ありましたo daipa megami arimashita
あきはばら に も いきました なakihabara ni mo ikimashita na
きゅう でぃーぱにい おとこの こ でしたkyuu diipanii otoko no ko deshita

せいじか うそ を つきませんseijika uso wo tsukimasen
せんせい は せいと まもりますsensei wa seito mamorimasu
ぜいきん むだ に は つかわない ですzeikin muda ni wa tsukawanai desu

だからdakara
み か たmi ka ta
どこ から よる は あけて きます かdoko kara yoru wa akete kimasu ka?
み か たmi ka ta
りょうま は ないて やしません かryooma wa naite yashimasen ka?

この くに に ほこりkono kuni ni hokori
ある の です ねaru no desu ne?
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!

わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow
わう わう わう わうwow wow wow wow

にゅーす きゃすたー は こんや もnyuusu kyasutaa wa konya mo
しずみ きってます くらい かおshizumi kittemasu kurai kao
みていて とっても かわいそう ですmiteite tottemo kawaisou desu

だけどdakedo
み か たmi ka ta
ぶしどう は しゅと こうそく です かbushidou wa shuto kousoku desu ka?
み か たmi ka ta
かぶきざ は かぶき ちょう に は ないkabukiza wa kabuki chou ni wa nai

みそ すーぷ のmiso suupu no
ぐ は とうふ と わかめgu wa toufu to wakame
なっとう は とってもnatto wa totemo
ねばだ しゃばだ だばだnevada shabada dabada

み か たmi ka ta
それでも わたし たち うた いますsore demo watashi tachi uta imasu
み か たmi ka ta
あなた を しんじて おどりますanata wo shinjite odorimasu

それでも にほん がsore demo nihon ga
あいしてますaishitemasu
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!
ぱお!ぱお!ぱお!ぱおpao! pao! pao! pao!
ぱお!ぽにょ!ぱおpao! ponyo! pao!

Cómo beber en Japón - Venimos de Nevada

¡Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau

Viene desde lejos
Viene desde Nevada

Tengo mi pasaporte en regla
Incluso tengo un poco de yen
Me sorprendió ver sushi girando

Todos son amables
¿El rayo está cerca?
Me miraron sin entender mis palabras

Pero
¿Dónde puedo encontrar a un samurái?
¿Dónde puedo encontrar a una dama japonesa?

En este país
hay sueños, ¿verdad?
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!

Es difícil
la cortesía en japonés

Había una gran diosa
Incluso fui al jardín de Akiba
Era un chico de la novena división

Los políticos no dicen mentiras
Los maestros protegen a los estudiantes
No se malgasta el impuesto

Por eso
¿De dónde vienes por la noche?
¿Los espíritus no lloran, verdad?

En este país
hay orgullo, ¿verdad?
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!

¡Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau

El presentador de noticias también
tiene una cara tan triste
Es muy lamentable verlo

Pero
¿La geisha es una estrella fugaz?
¿El kabuki no tiene líder?

La sopa de miso
con tofu y wakame
El nattō es muy
pegajoso y maloliente

Aun así
nosotros cantamos
Aun así
creemos en ti y bailamos

Aun así
amamos a Japón
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!
¡Pao! ¡Pao! ¡Pao! ¡Pao!
¡Pao! ¡ponyo! ¡Pao!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yazima Beauty Salon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección