Paraboles (remix) (feat. Eminem)

Parables (remix) (feat. Eminem)

Faut rouler avec eux, rouler avec euxGotta ride with 'em, ride with 'em
Rouler avec eux, avancer avec le, whoa, whoa, whoaRide with 'em, roll with the, whoa, whoa, whoa
Dis-leur : Roule avec eux, on pourrait rouler avec euxTell 'em: Ride with 'em, we could ride with 'em
Rouler avec eux, whoa, on pourrait, whoa, whoa, whoaRide with 'em, whoa, we could, whoa, whoa, whoa
Je dis l'étrange, gotcha, étrange, attrape, woo, quoiI tell the odd, gotcha, odd, getcha, woo, what
Regarde ça, mec, whoa, whoa, whoa, whoaCheck it out, nigga, whoa, whoa, whoa, whoa
Mec, on pourrait se battre avec eux, roulerNigga, we could fight with 'em, ride
Ouais, euh, ouaisYeah, uh, yeah

J'ai vu des trucs dans ma vie, ma lumière brille fortDone seen some shit within my lifetime, my light shine bright
Protège ton énergie du poison quand le python frappeProtect your energy from poison when the python strike
Mon premier erreur, c'était de faire des braquages sur des vélos NikenMy first mistake was doin' robberies on Niken bikes
Regarde mes mouvements et je vais te montrer ce qu'un icône faitWatch my moves and I'ma show you what a icon like
Vous laissez le passé être le passé, non ?Y'all let bygones be bygones, right?
Mec, va te faire foutre avec ta trêve, fais ton mouvementNigga, fuck your truce, bust your move
Et si ce mec touche tes pompesAnd if that nigga touch your shoes
Tu ferais mieux de lui tirer dessus et sur ma mère, mecYou better blast on 'em and on my mama, nigga
Je vais récupérer ce fric sur eux, cent sur le tableau de bordI'ma get that cash on 'em, hunnid on the dash on 'em
Évite, né dans la tranchée, toi t'es des banlieuesSwerve, born from the trench, you from the 'burbs
Mec, va te faire foutre le lève-tôt, mecNigga, fuck the early bird, nigga
Je vais choper ce putain de pouletI'ma get this motherfuckin' chicken
Et si un mec a un problème, mecAnd if a nigga ever got a problem, nigga
On peut le résoudre, sur ma mère, mecWe can fuckin' solve it, on my mama, nigga
J'ai juste envie de prouver ma valeurI just been itchin' to prove myself
Je prie juste pour ne pas me perdre dans la lutteI just pray throughout the struggle I don't lose myself
Glock, pas de sécurité, Plaxico, je pourrais me tirer dessusGlock, no safety, Plaxico, I might shoot myself
Ils attrapent des balles comme deux Odells, et, mec, tu vas le direThey catchin' bullets like two Odells, and, nigga, you gon' tell
Mais écouteBut listen

Je peux te parler du moment où ça allait dur dans le gameI can tell you 'bout the time was goin' hard up in the paint
Et je peux te dire des trucs que d'autres mecs peuvent pas, laisse-moi te direAnd I can tell you shit that other niggas can't, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'ai dû faire tomber un mecI can tell you by the time I had to drop a nigga rank
Et je peux te dire des trucs que j'ai fait sous l'alcool, laisse-moi te direAnd I can tell you shit I did up off the drank, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'ai signé un contrat pour vingt milleI can tell you 'bout the time I signed a deal for twenty bands
Et utilisé ça pour sortir mon frère de la taule, laisse-moi te direAnd used that shit to get my brother out the can, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'avais un sou et un planI can tell you 'bout the time I had a penny and a plan
Je peux te dire des trucs, mais tu ne comprendras pas, laisse-moi te dire, mecI can tell you shit, but you won't understand, lemme tell you, nigga

D'abord et avant tout, pour chaque porte qui s'ouvre, une porte se fermeFirst and foremost, for every door that's opened, a door close
Bats un mec, prends ses Bordeaux, améliore ma garde-robeBeat a nigga, take his Bordeauxs, upgrade my wardrobe
Et Dieu sait que vivre comme ça, ça mène à une route courteAnd Lord knows livin' like this, it leads a short road
Une impasse, ou du temps en prison, là où on allaitA dead end, or prison time, where we was headin'
Au lieu de ça, quand j'ai eu du pain, je l'ai partagé avec mes frèresInstead, when I got bread, broke it with brethren
Yeux ouverts, quitte la maison, bouge comme un vétéranEyes open, leave the house, move like a veteran
J'ai fait quelques dollars avec des coups, mes mecs flexentMade a couple dollars from come-ups, my niggas flexin'
Si un mec a un problème, alors je peux faire des correctionsNigga got a problem, then I can make some corrections
Ok, cool, toujours avec les mêmes mecs depuis l'école primaireOkay, cool, still with the same niggas since grade school
Je me fous de ta Shade Room quand j'ai fait de la placeGive a fuck about your Shade Room when I had made room
Pour tout le monde sur cette lune tardive, et un mot à Rae Sremm'For everybody on that late Moon, and word to Rae Sremm'
Fallait ramener le putain de style sur euxHad to bring the motherfuckin' swang on 'em
Et je voulais même pas avoir à les ignorerAnd I ain't even wanna have to blank on 'em
Ce camion Lam' a un plein d'essenceThat Lam' truck got a full tank on 'em
Mais, un mec ferait mieux de pas me regarder de traversBut, a nigga better not look at me wrong
Il y a certaines choses que je peux pas dire dans cette chanson, mais laisse-moi te dire, mecIt's certain shit that I can't say on this song, but let me tell you, nigga

Je peux te parler du moment où ça allait dur dans le gameI can tell you 'bout the time was goin' hard up in the paint
Et je peux te dire des trucs que d'autres mecs peuvent pas, laisse-moi te direAnd I can tell you shit that other niggas can't, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'ai dû faire tomber un mecI can tell you by the time I had to drop a nigga rank
Et je peux te dire des trucs que j'ai fait sous l'alcool, laisse-moi te direAnd I can tell you shit I did up off the drank, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'ai signé un contrat pour vingt milleI can tell you 'bout the time I signed a deal for twenty bands
Et utilisé ça pour sortir mon frère de la taule, laisse-moi te direAnd used that shit to get my brother out the can, lemme tell you
Je peux te parler du moment où j'avais un sou et un plan (ouais-ouais, ouais, ouais)I can tell you 'bout the time I had a penny and a plan (yeah-yeah, yeah, yeah)
Je peux te dire des trucs, mais tu ne comprendras pas, laisse-moi te dire, mecI can tell you shit, but you won't understand, lemme tell you, nigga

J'ai vu des trucs dans ma vie, à un moment jeI done seen some shit within my lifetime, at one time I
Me souviens encore à quel point je voulais '5 micros'Can still remember just how bad I used to want '5 mics'
Mon plus grand rêve était juste d'entrer dans Unsigned HypeMy biggest dream was just to make it into Unsigned Hype
C'est si dur pour moi de croire que c'était autrefois ma vieIt's so hard for me to fathom this was once my life
Ça te donne envie de faire comme si c'était un accord de plaidoyerShit'll make you wanna cop out like a plea deal
Alors je traite un beat comme si c'était Takashi, je crache sur cette pute comme Meek MillSo I treat a beat like it's Takashi, spit on that bitch like Meek Mill
Mon addiction me rend faibleMy addiction got me weak-willed
Je fais une rechute, je pense que je peux pas arrêter de bouffer des Beat PillsI'm relapsing, I think I can't seem to stop eating Beat Pills
Et le Doc D-R-E continue de me donner des rechargesAnd Doctor D-R-E he still keeps on giving me refills
Envoie-les sur moi, les balles frappent sans distinctionSend 'em at me, bullets hit indiscriminately
Femmes et hommes et petits enfants, personnes âgées jusqu'à ce que le Sig soit videWomen and men and little kids senior citizens till the Sig is empty
J'ai mis la Gen-Z dans une frénésie, mais pas de don, je suis avareWhipped Gen-Z into a frenzy, but no give, is in me, I'm stingy
Et c'est la putain de différence entre eux et moiAnd that is the motherfuckin' difference between them and me
Et c'est la raison pour laquelle je suis, dans mon Luis VuittonAnd that's the reason I'm, in my Luis Vuitton
Plus gore qu'Eva LongGorier than Eva Long
Ce rap, c'est quelque chose que tu ne me verras jamais faire, comme le bal de promoThis rap shit, is somethin' that you'll never see me at, like senior prom
Ce que je veux dire, c'est que la barre est plus haute que Cheech et ChongWhat I mean's the bar's, higher than Cheech and Chong
Quand tu leur donnes chacun un bangWhen you give them each a bong
J'appelle mes Stan's un, club de fans parce que quiconque est lâché dessusI call my Stan's a, fan club 'cause whoever it's unleashed upon
Foutrement, ils s'attaquent, comme des matraques de policeFuckin' beats up on, like police batons
Vous êtes des acheteurs de fenêtres, une bande de voyeuristesY'all are window shoppers, bunch a Peeping Toms
J'ai toujours cette cible dans le dos, point rouge sur ma têteStill got that bullseye on my back, red dot on my head
Ouais, du sang sur mes mains pour certaines rimes que j'ai ditesYeah, blood on my hands for some of the rhymes that I've said
La police sur le coupPolice squad on the task
Ils sont chauds sur ma trace, comme mon beau-père avec la ceinture, j'ai SWAT sur le culGot 'em hot on my trail, like my stepfather with the belt, I got SWAT on my ass
J'étais douloureusement timide, maintenant je suis fier de moiI was painfully shy, now I'm proud of myself
Comme les enfants d'Obama, je suis sorti de ma coquille (Michelle)Like Obama's kids, I came outta my shell (Michelle)
Et je peux promettre çaAnd I can promise this
Sur ma mère, merde, pas de filles, salopeOn my mama, shit, no daughters, bitch
Que chaque mot sera vrai donc sans plus tarderThat every single word'll be true so with out further adieu
C'est le retour des impitoyables, plus meurtriers que Mook, alors ce que tu vas faire, c'est penser que je suis allergique quand je pointe ce putain de flingue sur toiIts return of the ruthless more murderous that Mook is so what you're gonna do's is think I'm allergic when I point this motherfuckin burner at 'chu
Je jette de l'ombre, ce sera les rideaux pour toiI throw shade it'll be curtains for you
Prie pour que le couplet passe, naissance d'un nouveauPray for the verse to get through, birth of a new
Pire moi qui est déterminé à faireWorser me who's determined to do
Des dégâts permanents avec les mots que j'ai balancés, vue d'oiseau, je suis appelé ZeusPermanent damage with the words that I threw, bird's-eye view I'm referred to as Zeus

Je tourne autour de toi comme un vautour, les caractéristiques sont des tournois, je les transforme enCirclin' you like I'm a vulture features are tournaments, I turn 'em into
Me lâcher, c'est comme un abus verbal, un langage blessant à utiliser, te maudissantTurning me loose is like verbal abuse, language hurtful to use cursin' at you
J'ai fait quelques erreurs qui se sont produites dans ma jeunesse, j'ai sauté un ou deux obstacles, mais j'en ai finiMade a couple of mistakes that occurred in my youth, jumped a hurdle or two word but I'm through
Avec te parler des bons d'alimentation et du fromage du gouvernementWith tellin' you about the food stamps and the government cheese
Et comment on avait des repas scolaires gratuitsAnd how we used to get school lunches for free
Je t'ai déjà dit, des trous dans mes chaussures Pony et mes jeans RustlerAlready told ya, 'bout the holes up in my Pony shoes and Rustler jeans
Quand c'était Maman, petit frère et moiWhen it was Mother, lil' brother and me
Je t'ai parlé d'être expulsé à 20 degrés, pas d'argent pour mangerI told you 'bout, being kicked out 20 degrees, no money to eat
Des magasins de seconde main et d'être à la rue, les Noëls où Maman avait des cadeaux pour nous, quand mon frère et moi avons découvert qu'elle'Bout the thrift stores and being piss poor, the Christmases Ma had gifts for us, when bro and me discovered that she
Emballait des trucs dans la maison, pour les mettre sous le sapinWas wrappin' shit up around the house, to stick it under the tree
Putain.Damn