Pontalaço

Puntazo

Pontalaço

¿Qué seguridad se dio?Que segurança foi dada?
Cuando tus manos atadasQuando tuas mãos amarradas
Tiraron fuerte sin nadaPuxaram forte sem nada
Mi amorMeu bem
Vendado mi corazónA venda o meu coração
En los ojos solo tu manoNos olhos só a tua mão
Tapando también la bocaTapando a boca também
Mi amorMeu bem

Te falta mucho cuidadoTe falta muito cuidado
Quedé realmente cosidoFiquei mesmo costurado
También me pinché con la agujaFurei na agulha também
Mi amorMeu bem
Intentando volver a hacer el lazoTentando refazer laço
Sintiendo la falta de abrazoSentindo falta de abraço
Poco a poco fui quedando acabadoDe pouco em pouco fui ficando acabado

PuntazoPontalaço
Tu beso fue suficiente para sentir esteTeu beijo foi o bastante pra sentir esse
PuntazoPontalaço

Busqué tanto el amorProcurei tanto o amor
Que no sentí el calorQue não senti o calor
Me enfoqué mucho en el dolorEu foquei muito na dor
Mi amorMeu bem
Miré tanto al mundoEu olhei tanto pro mundo
Me sentí inmundoFiquei me sentindo imundo
Por no saber quién soyPor não saber quem eu sou
Mi amorMeu bem

Me culpé en tiEu me culpei em você
Algo que sin darme cuentaAlgo que sem perceber
Decía más sobre míDizia mais sobre mim
Mi amorMeu bem
Por más que sea el compásPor mais qual seja o compasso
Intenté seguir tu pasoTentei seguir o teu passo
Y terminé olvidando elE acabei me esquecendo do

PuntazoPontalaço
Que me diste y me dejó fuerteQue tu me deu e me deixou forte
PuntazoPontalaço
Tu caos es belloTeu caos é belo
Es tan sencilloÉ tão singelo
PuntazoPontalaço
Nunca olvidé mi amorEu nunca esqueci meu bem
PuntazoPontalaço
Sin querer terminé con todo lazoEu sem querer acabei com todo laço

No hubo rencor ni culpaNão teve mágoa nem culpa
Cosas guardé para decirCoisas guardei pra falar
De todos los errores que cometíDe todo erro que fiz
Es más difícil aceptarÉ mais difícil acatar
Me sentí débil por un tiempoMe senti fraco por tempo
Eso no es culpa tuyaIsso não é culpa tua
Y para encontrarmeE pra me encontrar

Fui cruda, desnuda, pisé la calle, aunque no sea tuya, aún así me hiereEu fui crua, nua, pisei na rua, mesmo não sendo tua ainda sim me fura
La forma en que habléO jeito que falei
Porque para mí dejéPois pra mim deixei
Solo el amor que encontréApenas o amor que encontrei