When Ye Dead Come Sailing Home

When Ye Dead Ven a navegar a casa

When Ye Dead Come Sailing Home

Sí, escúchame palabras, amigoYea listen to me words me friend
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Nuestros días están llegando a su finOur days are comin' to an end
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
En el mar hay horribles horroresAt sea there dreadful horrors be
Vienen aquí para si y yothey're comin' here fer yea n' me
Y todos estarán condenados cuando los muertos regresen a casaAnd all be doomed when yea dead come sailing home

En quinientos sesenta y unoIn fifteen hundred and sixty-one
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
un barco con tripulación se hundió n ahogadoa ship with crew went down n drowned
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Pero el capitán dijo que nos quedaríamos muertosBut the captain said we dead won'y stay
Venderé mi alma para volver algún díaI'll sell me soul to be back one day
¡En cien años moriréis volveréis a navegar!In a hundred years ye dead will sail again!

Cuando hayáis muerto, volved a casaWhen ye dead come sailin' home again
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Todos los hombres y mujeres tiemblan entoncesAll men n' women tremble then
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Oh los hombres huirán, y los chicos gritaránOh the men will flee, n' the boys will shout
las damas que todos van a salirthe ladies they will all turn out
Y todos estarán condenados cuando muerais regreséis a casaAnd all be doomed when ye dead come sailin' home

La vieja campana de la iglesia sonará de terrorYe old church bell shall ring with dread
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Para dar la bienvenida a nuestro temor de regresoTo welcome our returning dread
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Para dar la bienvenida a los muertos que regresanTo welcome out returning dead
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Los muchachos del pueblo dicenThe village lads n' lassies say
montones de cadáveres alinean el caminopiles of corpses line the way
y todos estarán condenados cuando muerais regreséis a casaand all be doomed when ye dead come sailin' home

En dieciséis ciento sesenta y unoIn sixteen hundred and sixty-one
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
Vosotros muertos zarparéis otra vez mi amigoYe dead shall sail again me friend
¡Ohoy, Ohoy!Ohoy, Ohoy!
En dieciséis ciento sesenta y unoIn sixteen hundred and sixty-one
Todos los hombres y las mujeres se vuelven y correnAll men and women turn n' run
Y todos estarán condenados cuando muerais regreséis a casaAnd all be doomed when ye dead come sailin' home