Knowing Night

Conociendo la Noche

一事遥远的看
Una mirada distante
一事慢慢就缠
Poco a poco se enreda
往事模糊流转
El pasado se desvanece
引扰而盘是你的答案
La intriga y la confusión son tu respuesta

谁在望眼欲穿
¿Quién mira con ansias?
谁又歌舍不断
¿Quién no deja de cantar?
已为忘记了悲欢
Ya olvidó las penas y alegrías
爱就不会翻蓝
El amor no se desvanecerá

只迷一人一盼一生一断
Solo anhelo una persona, una esperanza, una vida, una separación
能在你怀中谈恋着温暖
Poder hablar de amor y calor en tus brazos
默守平淡生死不关
Guardando silencio en la monotonía, la vida y la muerte no importan
却为我赋平不安
Pero me da una calma inquieta

变寻两情相半两世为欢
Buscando dos mitades de amor, dos vidas de felicidad
如约而至如镜之晚
Llegando puntualmente como la noche en un espejo
所有心酸可以不算
Todas las penas pueden no contar
只为你 此生不换
Solo por ti, esta vida no cambiaré

情愿心甘
Deseando de corazón
情爱让人为难
El amor hace que la gente sufra
谁又歌舍不断
¿Quién no deja de cantar?
已为忘记了悲欢
Ya olvidó las penas y alegrías

爱就不会翻蓝
El amor no se desvanecerá
只迷一人一盼一生一断
Solo anhelo una persona, una esperanza, una vida, una separación
能在你怀中谈恋着温暖
Poder hablar de amor y calor en tus brazos
默守平淡生死不关
Guardando silencio en la monotonía, la vida y la muerte no importan

却为我赋平不安
Pero me da una calma inquieta
变寻两情相半两世为欢
Buscando dos mitades de amor, dos vidas de felicidad
如约而至如镜之晚
Llegando puntualmente como la noche en un espejo
所有心酸可已不算
Todas las penas pueden no contar

只为你 此生不换
Solo por ti, esta vida no cambiaré
情愿心甘
Deseando de corazón
与你此生一断永世相缠
Con tu vida separada de la mía, nos enlazamos eternamente
再转身后有你为我称赞
Al darme la vuelta, tienes elogios para mí

立即千番生死不关
En mil vidas, la vida y la muerte no importan
因你而爱的悲欢
Por el amor y las penas que siento por ti
终有答案
Finalmente, hay una respuesta