Traducción generada automáticamente
The Night
Year Of The Gone
The Night
It was the night that I got
my one golden idea.
The night:
everything all became clear.
The night of faraway glances,
wild gestures,
and fantastic displays
of marvel and fear.
The night of perfect decisions:
blissful fruition in strawberry fields.
The night of black horses,
storming blue meadows,
and monsters in caves
that are sealed.
The night the sun came undone
(I am ready)
...if only John Lennon were here.
It was the night.
There were:
pink balloons floating,
planes crashing
imploding,
white cats and
red roses trancing, ferocious
the question
was answered
in time to the rhythm
at the end
of the river.
It was the night.
It was the night that we
took our clothes off,
and tumbled
euphorically
through the maze of despair.
The night the sun came undone
(I am ready)
...if only John Lennon were here.
Grey butterflies became
clouds in the sky.
I see right through them
with my
new, clear eyes.
I had immortal feelings,
saw illnesses healing,
the prophets appealed to me,
karmic wheel squeeling.
The infinte funnel
...the circular tunnel
now that it's real...
how does it feel?
It was the night.
La Noche
Fue la noche en la que tuve
mi única idea dorada.
La noche:
todo se volvió claro.
La noche de miradas lejanas,
gestos salvajes,
y fantásticas exhibiciones
de asombro y miedo.
La noche de decisiones perfectas:
fructificación dichosa en campos de fresas.
La noche de caballos negros,
prados azules tormentosos,
y monstruos en cuevas
que están selladas.
La noche en la que el sol se deshizo
(estoy listo)
...si tan solo John Lennon estuviera aquí.
Fue la noche.
Había:
globos rosados flotando,
aviones estrellándose
implosionando,
gatos blancos y
rosas rojas embrujando, feroces
la pregunta
fue respondida
a tiempo con el ritmo
al final
del río.
Fue la noche.
Fue la noche en la que
nos quitamos la ropa,
y caímos
eufóricamente
en el laberinto de la desesperación.
La noche en la que el sol se deshizo
(estoy listo)
...si tan solo John Lennon estuviera aquí.
Mariposas grises se convirtieron
en nubes en el cielo.
Las veo a través de ellas
con mis
nuevos, claros ojos.
Tenía sentimientos inmortales,
vi enfermedades sanando,
los profetas me apelaron,
la rueda kármica chirriando.
El embudo infinito
...el túnel circular
ahora que es real...
¿cómo se siente?
Fue la noche.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Year Of The Gone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: