The Summer We Raised You

El Verano Que Te Criamos

The Summer We Raised You

Confieso mis pecados a la lluvia que caeConfess my sins to the falling rain
Todos caen como ondas de radioThey all come down like radio waves
Y yo aprendí de la tortura y el dolorAnd i cut my teeth on the torture and pain
Pero parece que nadie lo notaBut no one seems to notice

Mi vista se extenderá en voladizoCantilever my sight will stretch this span
Cruzando sobre un mar, un mar rojoCrossing over a sea, a sea of red
Y arrojo mis semillas en un agujeroAnd i throw my seeds in a hole
En la tierra pero nada creceInto the earth but nothing grows

El verano que nos sentamos al sol te criamosThe summer we sat in the sun we raised you

Poco a poco, tu aroma se desvanece como ayerSlowly, your sent it fades like yesterday
Y lo único que tengoAnd the only thing that i have
Es una casa vacía llena de tu efigieIs an empty house that's filled with your effigy
Ahora me veo obligado a sentarme solo yNow i'm forced to sit alone and

Mi vista se extenderá en voladizoCantilever my sight will stretch this span
Cruzando sobre un mar, un mar rojoCrossing over a sea, a sea of red
Y arrojo mis semillas en un agujeroAnd i throw my seeds in a hole
En la tierra pero nada creceInto the earth but nothing grows

Y tal vez algún día cambiaréAnd maybe someday i will come around
Cuando los edificios hayan caído y las plantas hayan cubierto el sueloWhen the buildings have fallen and plants have covered the ground

El verano que nos sentamos al sol te criamos.The summer we sat in the sun we raised you.