Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 665
Letra

Significado

100% Amour Pur

100% Pure Love

Il est minuit passéIt's twelve past midnight
Ne ferme pas les yeuxDon't close your eyes
Ton âme est à moitié vivanteYour soul's half alive
Et je serai à tes côtésAnd I'll be by your side
Je suis venu t'emmener là-basI've come to take you there
Te montrer comment aimerShow you how to care
Sois juste conscientJust be aware
Que tu devras partagerThat you'll have to share

Je veux ton amour, je le veux ce soirI want your love, I want it tonight
Je prends ton cœur, alors ne te bats pasI'm taking your heart, so don't you fight
Je serai ta réponse, je serai ton vœuI'll be your answer, I'll be your wish
Je serai ta fantaisie, ton plat préféréI'll be your fantasy, your favorite dish

Du fond à la moitié et encore une foisFrom the back to the middle and around again
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end
Cent pour cent amour purOne hundred percent pure love
Du fond à la moitié et encore une foisFrom the back to the middle and around again
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna bе there till the еnd
Cent pour cent amour purOne hundred percent pure love

Tu as vu un tout nouveau sommetYou saw a brand new high
Tu pensais pouvoir volerThought that you could fly
T'ai-je entendu pleurerDid I hear you cry
Ou aimais-tu le voyage ?Or did you like the ride?
Tu appelles encore mon nomYou call my name again
Non, ce n'est pas un péchéNo, it's not a sin
Je te montrerai comment gagnerI'll show you how to win
Et où j'ai étéAnd where I've been

Je veux ton amour, je le veux ce soirI want your love, I want it tonight
Je prends ton cœur, alors ne te bats pasI'm taking your heart, so don't you fight
Je serai ta réponse, je serai ton vœuI'll be your answer, I'll be your wish
Je serai ta fantaisie, ton plat préféré (oh, ouais)I'll be your fantasy, your favorite dish (oh, yeah)

Du fond à la moitié et encore une foisFrom the back to the middle and around again
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end
Cent pour cent amour purOne hundred percent pure love
Du fond à la moitié et encore une fois (amour pur)From the back to the middle and around again (pure love)
Je serai là jusqu'à la fin (amour pur)I'm gonna be there till the end (pure love)
Cent pour cent (amour pur) amour purOne hundred percent (pure love) pure love

Tu n'auras jamais à fuirYou'll never have to run away
Tu auras toujours un ami pour jouerYou'll always have a friend to play
Tu ne sortiras jamais seulYou'll never go out on your own
En moi, tu trouveras un foyerIn me, you will find a home
Un foyer, unA home, a
Du fond à la moitié et encore une foisFrom the back to the middle and around again
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end
Du fond à la moitié et encore une foisBack to the middle and around again
Du fond à la moitié et encore une foisBack to the middle and around again
Du fond à la moitié et, du fond à la moitié et (oh, ouais)Back to the middle and, back to the middle and (oh, yeah)
Du fond à la moitié et, du fond à la moitié etBack to the middle and, back to the middle and
Du fond à la moitié et encore une fois, du fond à la moitié etBack to the middle and round again, back to the middle and
Du fond à la moitié et, du fond à la moitié et encore une fois (oh, ouais)Back to the middle and, back to the middle and round again (oh, yeah)
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end

Du fond à la moitié et encore une foisFrom the back to the middle and around again
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end
Cent pour cent amour purOne hundred percent pure love
Du fond à la moitié et encore une fois (amour pur)From the back to the middle and around again (pure love)
Je serai là jusqu'à la finI'm gonna be there till the end
Cent pour cent (amour pur) amour purOne hundred percent (pure love) pure love

Escrita por: Crystal Waters, Jay Steinhour, Teddy D, Davis (Us 2) Thomas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olly Alexander (Years & Years) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección