Shine

Brille

Shine

Je me souviens de nous seulsI remember us alone
Attendant que la lumière s'allumeWaiting for the light to go
Tu ne ressens pas cette faim ?Don't you feel that hunger?
J'ai tant de secrets à dévoilerI've got so many secrets to show
Quand je t'ai vu sur cette scèneWhen I saw you on that stage
J'ai frissonné avec le regard que tu m'as donnéI shivered with the look you gave
Tu n'entends pas ce rythme ? Peux-tuDon't you hear that rhythm? Can you
Me montrer comment on peut s'échapper ?Show me how we can escape?

(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)
Je mordais ma langueI was biting my tongue
J'essayais de cacherI was trying to hide
(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)(Ooh oh oh oh, ooh oh oh ooh)
J'oublierai ce que j'ai faitI'll forget what I've done
Je serai redéfiniI'll be redefined

Ça secoue le cielIt's shaking the sky
Et je suis la foudreAnd I'm following lightning
Je me remettrai si tu me gardes en vieI'll recover if you keep me alive
Ne me laisse pas derrièreDon't leave me behind
Tu me vois ? Je brilleCan you see me? I'm shining
Et c'est toi que j'attendais de trouverAnd it's you that I've been waiting to find

Je tiens tout ce soirI'm holding it all tonight
Je déploie tout ce soirUnfolding it all tonight
Tu sais que tu fais brillerYou know that you make it shine
Et c'est toi que j'attendais de trouverAnd it's you that I've been waiting to find

Je tiens tout ce soirI'm holding it all tonight
Je déploie tout ce soirUnfolding it all tonight
Tu sais que tu fais brillerYou know that you make it shine
C'est toi que j'attendais de trouverIt's you that I've been waiting to find

Maintenant qu'on peut entendre ce sonNow that we can hear that sound
Maintenant que tu peux me retenirNow that you can hold me down
Tu peux me plongerYou can pull me under
Tu peux tout raser au solYou can raze everything to the ground
Tout ce que je peux arrangerEverything I can arrange
Chaque partie de moi que tu changesEvery part of me you change
Tiens-moi ensemble, dis-moiJust hold me together, tell me
Que tu voudras toujours que je resteYou'll always want me to stay

(Ooh oh oh oh, oh oh oh ooh)(Ooh oh oh oh, oh oh oh ooh)
Je mordais ma langueI was biting my tongue
J'essayais de cacherI was trying to hide
(Ooh oh oh oh, oh oh oh ooh)(Ooh oh oh oh, oh oh oh ooh)
J'oublierai ce que j'ai faitI'll forget what I've done
Je serai redéfiniI'll be redefined

Ça secoue le cielIt's shaking the sky
Et je suis la foudreAnd I'm following lightning
Je me remettrai si tu me gardes en vieI'll recover if you keep me alive
Ne me laisse pas derrièreDon't leave me behind
Tu me vois ? Je brilleCan you see me? I'm shining
Et c'est toi que j'attendais de trouverAnd it's you that I've been waiting to find

Je veux être celui que tu volesI wanna be the one you steal
Je veux être celui que tu protègesI wanna be the one you shield
Je veux être celui que ton amourI wanna be the one that your love
Que ton amour peut guérirThat your love can heal
Je veux être celui que tu volesI wanna be the one you steal
Je veux être celui que tu protègesI wanna be the one you shield
Je veux être celui que tu aimerasI wanna be the one that you'll love
Que tu aimerasThat you'll love

Ça secoue le cielIt's shaking the sky
Et je suis la foudreAnd I'm following lightning
Je me remettrai si tu me gardes en vieI'll recover if you keep me alive
Ne me laisse pas derrièreDon't leave me behind
Tu me vois ? Je brilleCan you see me? I'm shining
Et c'est toi que j'attendais de trouverAnd it's you that I've been waiting to find

Je tiens tout ce soirI'm holding it all tonight
Je déploie tout ce soirUnfolding it all tonight
Tu sais que tu fais brillerYou know that you make it shine
C'est toi que j'attendais de trouverIt's you that I've be waiting to find

Je tiens tout ce soirI'm holding it all tonight
Je déploie tout ce soirUnfolding it all tonight
Tu sais que tu fais brillerYou know that you make it shine
C'est toi que j'attendais de trouverIt's you that I've been waiting to find
C'est toi que j'attendais de trouverIt's you that I've been waiting to find
C'est toi que j'attendais de trouverIt's you that I've been waiting to find