Don't Come Close

Komm nicht näher

Don't Come Close

Komm nicht näherDon't come close
Ich will nicht, dass du mein Gesicht siehst, mein GesichtI don't want you to see my face, my face
Geh weg, ich arbeite so hartYou go away, I work so hard
Ich habe keine Zeit, alles von vorne zu beginnenI don't have time to start all over
Ich würde gerne seinI'd like to be

Dich zu verlassen, ohne ein schlechtes Gewissen zu habenLeaving you without feeling bad
Ich würde dich mit dem Wissen zurücklassen, dassI'd leave you with the knowledge that

Die meisten, die meisten Menschen würden dich loslassenMost, most people would release you
Die meisten, die meisten Menschen ändern sich nicht, sie werden nur älterMost, most people don't change, they only get old
Also, wenn ich dich wieder nah ranlasseSo, if I let you back in close
Wirst du mir wehtun?Will you hurt me?

In deinem ganzen LebenIn all your life
Wirst du nie das loswerden, was du nicht vergessen kannst, also vergiss esYou'll never live down what you can't forget, so forget it
Wisch es weg, dann fliegt unsere ZeitFlick it away, then our time flies
Bringt Krankheiten an die OberflächeBringing disease to the surface
Autsch, ich mussOuch, I must be

Scharfer sein als der durchschnittliche MannSharper than your average man
Sag mir, Liebling, was ist der Plan?Tell me honey what's the plan?

Die meisten, die meisten Menschen würden dich loslassenMost, most people would release you
Die meisten, die meisten Menschen ändern sich nicht, sie werden nur älterMost, most people don't change they only get old
Also, wenn ich dich wieder nah ranlasseSo, if I let you back in close
Wirst du mir wehtun?Will you hurt me?

Komm nicht näher, sagte sieDon't come close, she said
Ich würde niemals so tief sinkenI'd never stoop so low

Ich werde jemanden brauchen, der mir sagt, dass du mich willstI'm gonna need some telling me you want me
Ich kann dich nicht hören, also nimm dir Zeit, darüber nachzudenkenI can't hear you so take some time to think about it

Die meisten, die meisten Menschen würden dich loslassenMost, most, people would release you
(Ich werde jemanden brauchen, der mir sagt, dass du mich willst)(I'm gonna need some telling me you want me)
Die meisten, die meisten Menschen ändern sich nicht, sie werden nur älterMost, most people don't change they only get old
(Ich kann dich nicht hören, also nimm dir Zeit, darüber nachzudenken)(I can't hear you so take some time to think about it)
Also, wenn ich dich wieder nah ranlasseSo, if I let you back in close
(Ich werde jemanden brauchen, der mir sagt, dass du mich willst)(I'm gonna need some telling me you want me)
Wirst du mir wehtun?Will you hurt me?
(Ich kann dich nicht hören, also nimm dir Zeit, darüber nachzudenken)(I can't hear you so take some time to think about it)